Traducción de la letra de la canción Per fortuna purtroppo - Irene Grandi

Per fortuna purtroppo (original)

Per fortuna purtroppo io penso a te per fortuna for your love
Per fortuna purtroppo io penso a te per fortuna for your love
Io sto cercando lo sento aspettando… l'unico uomo al mondo
Per fortuna purtroppo per fortuna purtroppo
Per fortuna purtroppo per fortuna purtroppo
Per fortuna purtroppo per fortuna purtroppo
Ma prima di impazzire vorrei sentirti dire
Sono o non sono l’unica al mondo
Ma prima di morire per te A braccia in alto mi arrendo
Per fortuna purtroppo io amo te per fortuna for your love
Per fortuna purtroppo io amo te per fortuna for your love
Io sto cercando lo sento aspettando…
Per fortuna purtroppo per fortuna purtroppo
Per fortuna purtroppo per fortuna purtroppo
Per fortuna purtroppo per fortuna purtroppo
Ma prima di impazzire io vorrei capire
Sono o non sono l’unica al mondo
Ma prima di morire per te A braccia in alto mi arrendo
…baby i love you
Baby i hate you…
…io vivo per te… io muoio per te

Per fortuna purtroppo (traducción)

Por suerte, por desgracia, pienso en ti, por suerte por tu amor
Por suerte, por desgracia, pienso en ti, por suerte por tu amor
Estoy buscando lo siento esperando ... el único hombre en el mundo
Afortunadamente desafortunadamente afortunadamente desafortunadamente
Afortunadamente desafortunadamente afortunadamente desafortunadamente
Afortunadamente desafortunadamente afortunadamente desafortunadamente
Pero antes de volverme loco, me gustaría oírte decir
¿Soy o no soy el único en el mundo?
Pero antes de morir por ti Con los brazos en alto me rindo
afortunadamente lamentablemente te amo afortunadamente por tu amor
afortunadamente lamentablemente te amo afortunadamente por tu amor
Estoy buscando lo siento esperando...
Afortunadamente desafortunadamente afortunadamente desafortunadamente
Afortunadamente desafortunadamente afortunadamente desafortunadamente
Afortunadamente desafortunadamente afortunadamente desafortunadamente
Pero antes de volverme loco quisiera entender
¿Soy o no soy el único en el mundo?
Pero antes de morir por ti Con los brazos en alto me rindo
… Bebé te amo
Cariño, te odio...
... vivo por ti ... muero por ti