Traducción de la letra de la canción Cries of Insanity - Iris

Cries of Insanity (original)

Taken from the wild
Living there for many years
Here in the life of style
Everything’s a nemesis
Now the hour’s right
And the moment’s come
Heard it calling all along
A yearning to return
There isn’t time
Let’s get away
Enough of these cries of insanity
It’s you and I
Don’t be afraid
There’s light in the sky
To illuminate
It’s between you and I
No one else can follow us
Staying here we die
From our own hysterias
Like a UFO
In the skies at night
We must warp ourselves away
At the speed of light
There isn’t time
Let’s get away
Enough of these cries of insanity
It’s you and I
What do you say
A secret disguise
And we’re underway
Against the light you sway
As every shadow calls
You say you’re falling, destruction is all I’m seeing
I am further away with each and every day
So where are we going?
There isn’t time
Let’s get away
Enough of these cries of insanity
It’s you and I
Don’t be afraid
There’s light in the sky
To illuminate

Cries of Insanity (traducción)

Tomado de la naturaleza
Vivir allí durante muchos años.
Aquí en la vida de estilo
Todo es un némesis
Ahora es la hora correcta
Y llego el momento
Lo escuché llamando todo el tiempo
Un anhelo de volver
no hay tiempo
Vamos a llegar lejos
Basta de estos gritos de locura
somos tu y yo
no tengas miedo
Hay luz en el cielo
Iluminar
es entre tu y yo
Nadie más puede seguirnos
Quedándonos aquí morimos
De nuestras propias histerias
como un ovni
En los cielos por la noche
Debemos deformarnos a nosotros mismos
A la velocidad de la luz
no hay tiempo
Vamos a llegar lejos
Basta de estos gritos de locura
somos tu y yo
Qué dices
Un disfraz secreto
Y estamos en marcha
Contra la luz te balanceas
Como cada sombra llama
Dices que te estás cayendo, destrucción es todo lo que veo
Estoy más lejos con cada día
¿Entonces adónde vamos?
no hay tiempo
Vamos a llegar lejos
Basta de estos gritos de locura
somos tu y yo
no tengas miedo
Hay luz en el cielo
Iluminar