| Hello, is anybody out there
| Hola, ¿hay alguien por ahí?
|
| People can’t you hear
| La gente no puede escuchar
|
| Can’t you hear my cry
| ¿No puedes oír mi llanto?
|
| Listen it’s time to leave the nightmare
| Escucha, es hora de dejar la pesadilla
|
| I’m calling out for all of you
| Estoy llamando por todos ustedes
|
| From beyond our space and time
| Más allá de nuestro espacio y tiempo
|
| Rise and be free
| Levántate y sé libre
|
| From the darkest of dreams
| Desde el más oscuro de los sueños
|
| And let us be forever
| Y seamos para siempre
|
| An eternal flame
| Una llama eterna
|
| And forevermore our union will remain
| Y para siempre nuestra unión permanecerá
|
| Now I see the rising evening star
| Ahora veo la estrella vespertina naciente
|
| Shining down on earth
| Brillando en la tierra
|
| Like always been before
| Como siempre ha sido antes
|
| Take my hand
| Toma mi mano
|
| This is our Promised Land
| Esta es nuestra tierra prometida
|
| And let us be forever
| Y seamos para siempre
|
| An eternal flame
| Una llama eterna
|
| And forevermore our union will remain
| Y para siempre nuestra unión permanecerá
|
| I have no fear
| No tengo miedo
|
| And now for all of us
| Y ahora para todos nosotros
|
| The end is drawing near
| El final se acerca
|
| The power of destiny we hold in hand
| El poder del destino que tenemos en la mano
|
| The spirit of freedom that will never end
| El espíritu de libertad que nunca terminará
|
| For all eternity we hold the flame
| Por toda la eternidad sostenemos la llama
|
| And forevermore our union will remain
| Y para siempre nuestra unión permanecerá
|
| And forevermore I wish it will remain
| Y para siempre deseo que permanezca
|
| Forevermore — Forever | Para siempre, para siempre |