
Fecha de emisión: 10.01.1999
Etiqueta de registro: Sanctuary Records Group
Idioma de la canción: inglés
Gorgar(original) |
You’re runnin' around in the gamblin' hall |
Every night it’s the same |
You’re lookin' for something new to play |
To win and have fun is your aim |
A pinball speaks to you |
His metal voice is knockin' in your head |
You can’t resist you’ll have to play |
You’re just another victim caught in the trap |
Gorgar will eat you |
Gorgar — man you’ll never win — hey |
Gorgar will eat you |
Gorgar — but you keep on playin' - hey |
Your blood is boilin' your eyes grow wide — |
Advance — too late |
Gamblin' fever has taken your mind |
This fuckin' machine of hate |
You spend all your money |
But you’ll never win |
You’re always the loser |
And the robot’s voice keeps hammering |
Gorgar will eat you |
Gorgar — man you’ll never win — hey |
Gorgar will eat you |
Gorgar — but you keep on playin' - hey |
Wastin' money for fun every night |
Livin' for today no thoughts for tomorrow |
Man you are dead don’t you realize |
Wake up and live before it’s too late |
Gorgar will eat you |
Gorgar — man you’ll never win — hey |
Gorgar will eat you |
Gorgar — but you keep on playin' - hey |
Gorgar will eat you |
Gorgar — man you’ll never win — hey |
Gorgar will eat you |
Gorgar — but you keep on playin' |
TILT |
(traducción) |
Estás dando vueltas en la sala de juegos |
Todas las noches es lo mismo |
Estás buscando algo nuevo para jugar |
Ganar y divertirse es tu objetivo |
Un pinball te habla |
Su voz de metal está llamando a tu cabeza |
No puedes resistirte, tendrás que jugar |
Eres solo otra víctima atrapada en la trampa |
Gorgar te comerá |
Gorgar, hombre, nunca ganarás, oye |
Gorgar te comerá |
Gorgar, pero sigues jugando, oye |
Tu sangre está hirviendo, tus ojos se agrandan, |
Avanzar: demasiado tarde |
La fiebre del juego se ha apoderado de tu mente |
Esta maldita máquina de odio |
Gastas todo tu dinero |
Pero nunca ganarás |
siempre eres el perdedor |
Y la voz del robot sigue martillando |
Gorgar te comerá |
Gorgar, hombre, nunca ganarás, oye |
Gorgar te comerá |
Gorgar, pero sigues jugando, oye |
Gastando dinero por diversión todas las noches |
Viviendo por hoy sin pensamientos para mañana |
Hombre, estás muerto, ¿no te das cuenta? |
Despierta y vive antes de que sea demasiado tarde |
Gorgar te comerá |
Gorgar, hombre, nunca ganarás, oye |
Gorgar te comerá |
Gorgar, pero sigues jugando, oye |
Gorgar te comerá |
Gorgar, hombre, nunca ganarás, oye |
Gorgar te comerá |
Gorgar, pero sigues jugando |
INCLINACIÓN |
Nombre | Año |
---|---|
Heavy Metal Never Dies | 2011 |
The Sun Won't Rise in Hell | 2016 |
Stand up and Fight | 2019 |
Eternal Quest | 2019 |
From Dust and Ruble | 2019 |
Roaring Thunder | 2019 |
Cybernatic Queen 2.0 | 2015 |
Raising Hell | 2024 |
The Savior | 2011 |
Way of the Blade | 2016 |
Cybernatic Queen | 2007 |
Hall of the Heroes | 2011 |
Starlight | 2011 |
Burning Heart | 2014 |
Atlantis Falling | 1997 |
Never Stop Believing | 2019 |
Prisoner Of The Void | 1999 |
Last Hero | 2014 |
Megatropolis | 2007 |
The Omega Man | 2007 |