Traducción de la letra de la canción Running Riot - Iron Savior

Running Riot (original)

I’m burning up
There’s a fire in me
The creature is rising
It wants to break free
The city is waiting
It’s calling my name
Uhh and I’m ready
To be in the game
Mr. Hyde
Rules the night
While poor little Jekyll
Stays home alone
The Devil is smiling
The Angel will loose
And all Hell is about
To break loose
Like a volcano
I need to explode
I’m diving into
Lust and sin
To be a fool
To break the rules
I’m running not — not
No one will stop me tonight
Riot — not
Until the morning light
Sworn to fun
Loyal to none
Except the Devil
And my favorite gun
The night is waiting
I’m anticipating
A perfect performed
Devastation
Fever is rising
There’s no compromising
The Beast is unleashed and
There’s no turning back
Duties and routine
Keep tying me down
Unlock the cage
To leave the maze
To be a fool
To break the rules
I’m running riot?
not
No one will stop me tonight
Riot — not
Until the morning light
Sworn to fun
Loyal to none
Except the Devil
And my favorite gun
I can’t resist
My temptations no more
The overload
Must explode
I’ll be a fool
Breaking the rules
I’m running riot — riot
No one will stop me tonight
Riot — not
Until the morning light
Sworn to fun
Loyal to none
Except the Devil
And my favorite gun

Running Riot (traducción)

me estoy quemando
Hay un fuego en mi
la criatura se eleva
Quiere liberarse
la ciudad espera
Está llamando mi nombre
Uhh y estoy listo
Estar en el juego
Sr. Hyde
gobierna la noche
Mientras el pobrecito Jekyll
se queda solo en casa
el diablo esta sonriendo
El ángel perderá
Y todo el infierno se trata
para soltarse
como un volcán
necesito explotar
me estoy sumergiendo
Lujuria y pecado
ser un tonto
Para romper las reglas
Estoy corriendo no, no
Nadie me detendrá esta noche
motín, no
Hasta la luz de la mañana
Jurado a la diversión
Leal a ninguno
excepto el diablo
Y mi arma favorita
la noche esta esperando
estoy anticipando
Una interpretación perfecta
Devastación
la fiebre esta subiendo
No hay compromiso
La Bestia se desata y
No hay marcha atrás
deberes y rutina
Sigue atándome
desbloquear la jaula
Para salir del laberinto
ser un tonto
Para romper las reglas
¿Me estoy volviendo loco?
no
Nadie me detendrá esta noche
motín, no
Hasta la luz de la mañana
Jurado a la diversión
Leal a ninguno
excepto el diablo
Y mi arma favorita
no puedo resistir
Mis tentaciones no más
la sobrecarga
debe explotar
seré un tonto
Rompiendo las reglas
Estoy corriendo disturbios, disturbios
Nadie me detendrá esta noche
motín, no
Hasta la luz de la mañana
Jurado a la diversión
Leal a ninguno
excepto el diablo
Y mi arma favorita