Traducción de la letra de la canción Seize the Day - Iron Savior

Seize the Day (original)

Sometimes there are the days
When good is getting better
The sun is shining brighter
The world is at ease
When everything is possible
And nothing holds you back
The weight is getting lighter
Your mind is at ease
And when the clouds are on the verge of moving in
Don’t be afraid cause the coast will clear again
Don’t be late and ride this wave
Time is standing still
Don’t be afraid of tomorrow
Right here and now we’ll seize the day
Forget the worries and your sorrows
Hold on to the moment
And seize the day
Into the open range
You ride the wheels of fire
Nothing is forbidden
Reasons overruled
Take down the roof
And make sure you’re wearing shades
You know cool is the rule
Reason is for fools
And when the darkness’s on the verge of moving in
Don’t be afraid cause the sun will rise again
Don’t be late and ride that wave
Time is standing still
Don’t be afraid of tomorrow
Right here and now we’ll seize the day
Forget the worries and your sorrows
Hold on to the moment
And seize the day
And when the clouds are on the verge of moving in
Trust your belief that the coast will clear again
Don’t be late and ride the wave
Time is standing still
Don’t be afraid of tomorrow
Right here and now we’ll seize the day
Forget the worries and your sorrows
Hold on to the moment
And seize the day
Don’t be afraid of tomorrow
Right here and now we’ll seize the day
Forget the worries and your sorrows
Hold on to the moment
And seize the day
Come on seize the day
Seize the day

Seize the Day (traducción)

A veces hay días
Cuando lo bueno está mejorando
El sol está brillando más
El mundo está a gusto
Cuando todo es posible
Y nada te detiene
El peso es cada vez más ligero.
Tu mente está tranquila
Y cuando las nubes están a punto de moverse
No tengas miedo porque la costa se despejará de nuevo
No llegues tarde y súbete a esta ola
El tiempo se detiene
No tengas miedo del mañana
Aquí y ahora aprovecharemos el día
Olvida las preocupaciones y tus penas
Aguanta el momento
Y aprovecha el día
En el campo abierto
Montas las ruedas de fuego
nada esta prohibido
Razones anuladas
derribar el techo
Y asegúrate de llevar gafas de sol
Sabes que genial es la regla
La razón es para tontos
Y cuando la oscuridad está a punto de moverse
No tengas miedo porque el sol saldrá de nuevo
No llegues tarde y monta esa ola
El tiempo se detiene
No tengas miedo del mañana
Aquí y ahora aprovecharemos el día
Olvida las preocupaciones y tus penas
Aguanta el momento
Y aprovecha el día
Y cuando las nubes están a punto de moverse
Confía en tu creencia de que la costa se despejará de nuevo
No llegues tarde y monta la ola
El tiempo se detiene
No tengas miedo del mañana
Aquí y ahora aprovecharemos el día
Olvida las preocupaciones y tus penas
Aguanta el momento
Y aprovecha el día
No tengas miedo del mañana
Aquí y ahora aprovecharemos el día
Olvida las preocupaciones y tus penas
Aguanta el momento
Y aprovecha el día
Vamos, aprovecha el día
Aprovecha el día