Traducción de la letra de la canción Walls Of Fire - Iron Savior

Walls Of Fire (original)

You’re looking battered
Oh, you shure ain’t looking well
We managed to survive
To escape this living hell
I must agree our situation
Ain’t too cool
But anyway, we’ll make it back
That is the rule
Burning amber, blazing heat
This ain’t the time to die
So get up on your feet
We stood the firestorm
We stood the attack
I’m gonna take you home
I swear I’ll bring you back
Carry on
Don’t loose the energy
Don’t let it fade away
Listen to me
This is a bad
Bad day for dying
It’s a bad
Bad day for dying
We’ll break through
The walls of fire
So let’s get on with it
Let’s play their little game
They are the hunters
We are the pray
They’re seeking — we’re hiding
They’re tracking down our trace
But in the end we gonna win
This deadly race
Stay alive
Don’t drown in mortal fear
Together we will make it
Don’t leave me now
I need you here
This is a bad day for dying

(traducción)

te ves maltratado
Oh, seguro que no te ves bien
Logramos sobrevivir
Para escapar de este infierno viviente
Debo estar de acuerdo con nuestra situación.
no es demasiado genial
Pero de todos modos, lo haremos de nuevo
Esa es la regla
Ámbar ardiente, calor abrasador
Este no es el momento de morir
Así que levántate sobre tus pies
Aguantamos la tormenta de fuego
Aguantamos el ataque
te llevaré a casa
Te juro que te traeré de vuelta
Continuar
No pierdas la energía
No dejes que se desvanezca
Escúchame
esto es un mal
Mal día para morir
es un mal
Mal día para morir
nos abriremos paso
Los muros de fuego
Así que sigamos con eso
Juguemos a su pequeño juego
ellos son los cazadores
Somos la oración
Están buscando, nos estamos escondiendo
Están rastreando nuestro rastro
Pero al final vamos a ganar
Esta carrera mortal
Quedarse vivo
No te ahogues en el miedo mortal
Juntos lo haremos
no me dejes ahora
Te necesito aquí
Este es un mal día para morir