Traducción de la letra de la canción Creeper - Islands

Creeper (original)

Right from the start I was stabbed in the heart
Didn’t know I wasn’t breathing, didn’t know I had been bleeding
Opened my door, thought I was alone
But someone was hiding in the darkroom in my home
Honey you will remember some of it
But if you solve it you will remember all of it
Creeper in my home crawled in through the window
I grabbed the kitchen knife couldn’t stick it in no
Creeper had his own shining in the moonlight
My home was very cold and something didn’t feel right
Right from the start I was stabbed in the heart
Didn’t know I wasn’t breathing, didn’t know I had been bleeding
Opened my door, thought I was alone
But someone was hiding in the darkroom in my home
Right from the start I was stabbed in the heart
Didn’t know I wasn’t breathing, didn’t know I had been bleeding
Opened my door, thought I was alone
But someone was hiding in the darkroom in my home
Right from the start I was stabbed in the heart
Didn’t know I wasn’t breathing, didn’t know I had been bleeding
Opened my door, thought I was alone
But someone was hiding in the darkroom in my home

Creeper (traducción)

Desde el principio me apuñalaron en el corazón
No sabía que no estaba respirando, no sabía que había estado sangrando
Abrí mi puerta, pensé que estaba solo
Pero alguien se escondía en el cuarto oscuro de mi casa
Cariño, recordarás algo de eso.
Pero si lo resuelves lo recordarás todo
Creeper en mi casa se arrastró por la ventana
Agarré el cuchillo de cocina y no pude clavarlo en ningún
Creeper tuvo su propio brillo a la luz de la luna
Mi casa estaba muy fría y algo no se sentía bien
Desde el principio me apuñalaron en el corazón
No sabía que no estaba respirando, no sabía que había estado sangrando
Abrí mi puerta, pensé que estaba solo
Pero alguien se escondía en el cuarto oscuro de mi casa
Desde el principio me apuñalaron en el corazón
No sabía que no estaba respirando, no sabía que había estado sangrando
Abrí mi puerta, pensé que estaba solo
Pero alguien se escondía en el cuarto oscuro de mi casa
Desde el principio me apuñalaron en el corazón
No sabía que no estaba respirando, no sabía que había estado sangrando
Abrí mi puerta, pensé que estaba solo
Pero alguien se escondía en el cuarto oscuro de mi casa