Traducción de la letra de la canción Switched On - Islands

Switched On (original)

I’ve put on, something you can’t switch off
I hope I don’t cry
But I know I will
And you know how it feels
On the north side, on the south side
They sing along when you switch on
You switch on for the city
Well I’m gone from the city
Come on strong winds move on
You belong in the city
I’m wrong for the city
Switch on a sad song when I’m gone
When in New York, I stay indoors
Go into the city and switch up the pity
On the train, someone says
Something about how Jesus saves
But I’m too lost, to be found
You put on a good face when I wasn’t around
On the east side
On the west side
They sing along when you switch on
They sing along when you switch on
You switch on for the city
Well I’m gone from the city
Come on strong winds, move on
You belong in the city
I’m wrong for the city
Switch on a sad song when I’m gone

(traducción)

Me he puesto, algo que no puedes apagar
espero no llorar
Pero sé que lo haré
Y sabes cómo se siente
En el lado norte, en el lado sur
Ellos cantan cuando enciendes
Te enciendes por la ciudad
Bueno, me he ido de la ciudad
Vamos, fuertes vientos, adelante
Perteneces a la ciudad
Estoy equivocado para la ciudad
Pon una canción triste cuando me haya ido
Cuando estoy en Nueva York, me quedo adentro
Ve a la ciudad y cambia la pena
En el tren, alguien dice
Algo acerca de cómo Jesús salva
Pero estoy demasiado perdido para ser encontrado
Pones buena cara cuando yo no estaba
En el lado este
En el lado oeste
Ellos cantan cuando enciendes
Ellos cantan cuando enciendes
Te enciendes por la ciudad
Bueno, me he ido de la ciudad
Vamos fuertes vientos, adelante
Perteneces a la ciudad
Estoy equivocado para la ciudad
Pon una canción triste cuando me haya ido