Traducción de la letra de la canción Vapours - Islands

Vapours (original)

Hope I ventilate
The vapours might take us sick
The vapours might make you wet
Well I hope I satiate
Home, I entertain
Hoping you get dancing feet
Hoping that you like a beat
And I hope you don’t complain
It’s some baseline in your mind
It’s the sexy way to cry
You know I’ve had my share of doubt
Until I saw the vapours in your eyes
So watch me ventilate
Knock you off your feet where you stood
You’d keep dancing if you could
Well I hope I’m understood
Tears rolling down your face
The vapours are lumping in place
Guess I’m alive today
At least while I ventilate
It’s the baseline in your mind
It’s the sexy way to cry
You know I’ve had my share of doubt
Until I saw the vapours in your eyes

(traducción)

Espero ventilar
Los vapores pueden enfermarnos
Los vapores pueden mojarte
Bueno espero saciar
Casa, me entretengo
Esperando que tengas pies de baile
Esperando que te guste un ritmo
Y espero que no te quejes
Es una línea de base en tu mente
Es la manera sexy de llorar
Sabes que he tenido mi parte de la duda
Hasta que vi los vapores en tus ojos
Así que mírame ventilar
Derribarte donde estabas parado
Seguirías bailando si pudieras
bueno espero se me entienda
Lágrimas rodando por tu cara
Los vapores se están acumulando en su lugar
Supongo que estoy vivo hoy
Al menos mientras ventile
Es la línea de base en tu mente
Es la manera sexy de llorar
Sabes que he tenido mi parte de la duda
Hasta que vi los vapores en tus ojos