Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Звёздочка de - Иван Шмелёв. Idioma de la canción: idioma ruso
Звёздочка(original) |
| Мы работаем с подружкой дорогою |
| В самом небе над красавицей Москвою. |
| В синем небе выше тучек поднебесных |
| Мы возводим этажи домов чудесных. |
| Нам бы с милой объясниться в разговорах, |
| Да работаем мы в разных стройконторах. |
| Я на Пресне строю дом солидный новый, |
| А подружка — в переулке на Садовой. |
| Лишь настанет ночь и снова вспыхнет ярко |
| На Садовой огонек электросварки. |
| То не звездочка далекая мигает — |
| Это мне привет подружка посылает. |
| Я на Пресне дорогой не забываю — |
| Огоньком на огонек ей отвечаю. |
| Над Москвою темно-синими ночами |
| Мы с подружкою беседуем часами. |
| Выходной денек нескучный над рекою |
| Разговор мы свой закончим с дорогою. |
| Досказать ей на земле хотелось мне бы |
| Все о чем я не успел сказать на небе. |
| (traducción) |
| Trabajamos con querido amigo |
| En el mismo cielo sobre la bella Moscú. |
| En el cielo azul sobre las nubes del cielo |
| Estamos levantando los pisos de casas maravillosas. |
| Nos explicábamos dulcemente en las conversaciones, |
| Sí, trabajamos en diferentes constructoras. |
| Estoy construyendo una nueva casa sólida en Presnya, |
| Y la novia está en el callejón de Sadovaya. |
| Solo llegará la noche y brillará de nuevo |
| En el Jardín luz de soldadura eléctrica. |
| No es una estrella distante parpadeando - |
| Este es mi amigo mandándome un saludo. |
| No me olvido querido en Presnya - |
| Le respondo con una chispa. |
| Sobre Moscú en noches azul oscuro |
| Mi novia y yo hablamos durante horas. |
| El día libre es aburrido sobre el río |
| Terminaremos nuestra conversación con el camino. |
| Quisiera decirle en la tierra |
| Todo lo que no tuve tiempo de decir en el cielo. |