Traducción de la letra de la canción Perto De Mim - Ivete Sangalo, Vitin

Perto De Mim (original)

Com você o azul do céu é mais bonito
Meu prazer é mais sincero do seu lado
Eu adoro ter você
No seu colo eu encontro a paz
Por você mergulho fundo no oceano
Vou buscar aquela pérola mais rara
Quem me dera ter você toda hora e poder te falar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Com você o azul do céu é mais bonito
Meu prazer é mais sincero do seu lado
Quem me dera ter você
No seu colo eu encontro a paz
Por você mergulho fundo no oceano
Vou buscar aquela pérola mais rara
Quem me dera ter você toda hora e poder te falar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto se mim
E sempre assim eu vou te amar
E sempre assim eu vou te amar

Perto De Mim (traducción)

Contigo el azul del cielo es más bonito
mi placer es mas sincero de tu lado
me encanta tenerte
En tu regazo encuentro paz
Por ti me sumerjo en lo profundo del océano
Buscaré esa perla más rara
Desearía tenerte todo el tiempo y poder hablar contigo
Sí, te quiero cerca de mí
Y siempre así te amaré
Sí, te quiero cerca de mí
Y siempre así te amaré
Contigo el azul del cielo es más bonito
mi placer es mas sincero de tu lado
desearía tenerte
En tu regazo encuentro paz
Por ti me sumerjo en lo profundo del océano
Buscaré esa perla más rara
Desearía tenerte todo el tiempo y poder hablar contigo
Sí, te quiero cerca de mí
Y siempre así te amaré
Sí, te quiero cerca de mí
Y siempre así te amaré
Sí, te quiero cerca de mí
Y siempre así te amaré
Te quiero, sí, cerca de mí
Y siempre así te amaré
Y siempre así te amaré