| And once again it’s big G, runnin' the number
| Y una vez más es gran G, corriendo el número
|
| Rackets wearin' Pele jackets fast loot tactics, I’m
| Las raquetas usan chaquetas Pele tácticas de botín rápido, estoy
|
| Well up in the millionaire bracket The boss of all
| Bien arriba en el soporte millonario El jefe de todos
|
| Bosses, I own racehorses and a fortress corridors
| Jefes, tengo caballos de carreras y corredores de una fortaleza
|
| With Olympic torches and Mona Lisa portraits
| Con antorchas olímpicas y retratos de Mona Lisa
|
| Jacuzzis and saunas and eatin' steak at Benny
| Jacuzzis y saunas y comer bistec en Benny
|
| Harner’s Bentley’s limousine the front yard stream
| La limusina Bentley de Harner, el arroyo del patio delantero
|
| Is full of piranhas I’m set, a private jet, I
| está lleno de pirañas, estoy listo, un jet privado, yo
|
| Drink a lot of Beck’s Get a lot of sess condo and
| Beber mucho de Beck's Obtener un montón de sess condominio y
|
| Duplex, diamond infested Rolex Deliver a crown at
| Rolex dúplex infestado de diamantes Entregue una corona en
|
| The world units with silver china sippin on finer
| Las unidades del mundo con porcelana plateada bebiendo más finamente
|
| Wine-r you see more shines than diamond miners The
| Vino-r ves más brillos que mineros de diamantes El
|
| Highness, kingpin of heroin I’m thorough when I
| Alteza, capo de la heroína, soy minucioso cuando
|
| Have to bring the terror in Handle business in
| Tiene que traer el terror en Manejar el negocio en
|
| Each and every borough in town or city, I’m rollin'
| Todos y cada uno de los distritos de la ciudad o pueblo, estoy rodando
|
| Like Frank Nitty, I’m rich and pretty Back up
| Como Frank Nitty, soy rico y bonito
|
| Kiddies, I got crimies that’s grimy and gritty A
| Niños, tengo crímenes que son sucios y arenosos
|
| Nigga that’s spunky and likes to keep his pockets
| Nigga que es valiente y le gusta guardar sus bolsillos
|
| Chunky makin' most of my money, from all the
| Chunky haciendo la mayor parte de mi dinero, de todos los
|
| Dope fiends and junkies I learned from the best the
| Adictos a las drogas y adictos, aprendí de los mejores.
|
| Ones that’s livin' and the ones that’s put to rest
| Los que están vivos y los que descansan
|
| So I bless my chest with a vest and pack a
| Así que bendigo mi pecho con un chaleco y empaco un
|
| Smith-N-Wes And then I’m off to get the snaps, not
| Smith-N-Wes Y luego me voy a buscar las instantáneas, no
|
| The scraps The game is be a real mack, the name is
| The scraps El juego es ser un verdadero mack, el nombre es
|
| Kool G Rap
| Kool G Rap
|
| Now it’s a damn shame, what I gotta do just to
| Ahora es una maldita vergüenza, lo que tengo que hacer solo para
|
| Make a dollar Living in this game, sometimes it
| Haz un dólar Viviendo en este juego, a veces
|
| Makes you wanna holler It’s a damn shame, what I
| Te dan ganas de gritar Es una maldita vergüenza, lo que yo
|
| Gotta do just to make a dollar Living in this
| Tengo que hacer solo para ganar un dólar Viviendo en esto
|
| Game, sometimes it makes you wanna holler
| Juego, a veces te dan ganas de gritar
|
| I got a fly hoe up under the wing, a swinger that
| Tengo una azada para moscas debajo del ala, un swinger que
|
| Does her thing And if you step inside my ring,
| hace lo suyo y si entras en mi anillo,
|
| She’ll bang it out and make your brains hang She
| Ella lo golpeará y hará que tus sesos cuelguen Ella
|
| Sits at restaurant tables with mink foxes and
| Se sienta en las mesas de los restaurantes con zorros de visón y
|
| Sables drinkin' Cherenade brand label she’ll rock a
| Sables bebiendo la etiqueta de la marca Cherenade ella rockeará un
|
| Sucker’s cradle And yeah, honey is more bounce to
| La cuna de Sucker Y sí, la miel es más rebote para
|
| The ounce She walks around with Gucci in large
| La onza Ella anda con Gucci en grandes
|
| Amounts Millions inside Swiss bank accounts Her
| Montos Millones dentro de cuentas bancarias suizas Ella
|
| Name is Tammy, got a beach house in Miami Rides
| El nombre es Tammy, tengo una casa de playa en Miami Rides
|
| Around with a small jammy in her silk and satin
| Alrededor con un pequeño jammy en su seda y satén
|
| Panties A down hoe, a Foxy Brown hoe, standin' her
| Bragas A, una azada, una azada Foxy Brown, sustituyéndola
|
| Ground hoe And if you clown yo she’ll turn into a
| Azada de tierra Y si te haces el payaso, ella se convertirá en una
|
| Bust a round hoe Fly as a Heaven’s Angel got
| Rompe una azada redonda, vuela como un ángel del cielo consiguió
|
| Sapphires in her bangles Diamond earrings hangin'
| Zafiros en sus brazaletes Pendientes de diamantes colgando
|
| Dingle gettin' money from all angles She’s pretty
| Dingle está recibiendo dinero desde todos los ángulos Ella es bonita
|
| Under the New York city bright lights and real
| Bajo las luces brillantes de la ciudad de Nueva York y real
|
| Light, way after midnight, I hit it cause the
| Luz, mucho después de la medianoche, lo golpeé porque el
|
| Slit’s tight wake up early and make my rounds,
| Slit's Tight se despierta temprano y hace mis rondas,
|
| Break up break down packin' a silver four pound,
| Romper, descomponer, empaquetar cuatro libras de plata,
|
| Some clowns be trying to get down Light up a smoke
| Algunos payasos están tratando de bajar Enciende un cigarrillo
|
| And grab a stack of C-notes Them slick stick up
| Y toma una pila de notas C
|
| Kids don’t get no free dough bro 'cause I ain’t
| Los niños no reciben dinero gratis hermano porque yo no
|
| Tryin' to be broke I goes all out for G Rap and
| Tratando de estar arruinado, hago todo lo posible por G Rap y
|
| This honey nothin' funny It’s a damn shame, what I
| Esta miel, nada divertido, es una maldita vergüenza, lo que yo
|
| Gotta do to get the money
| Tengo que hacer para conseguir el dinero
|
| Now it’s a damn shame, what I gotta do just to
| Ahora es una maldita vergüenza, lo que tengo que hacer solo para
|
| Make a dollar living in this game, sometimes it
| Gana un dólar viviendo en este juego, a veces
|
| Makes me wanna holler It’s a damn shame, what I
| Me dan ganas de gritar Es una maldita vergüenza, lo que
|
| Gotta do just to make a dollar living in this
| Tengo que hacer solo para ganar un dólar viviendo en esto
|
| Game, sometimes it makes me wanna holler
| Juego, a veces me dan ganas de gritar
|
| No it ain’t no sleeping over | No, no es quedarse a dormir |