Traducción de la letra de la canción I Love You Mom - J Rice, Joshua Rice

I Love You Mom (original)

I try to be strong
Try and hold it all in
And tell myself that you’ll be back again
The days have been long
Even though my friends are here
They try to wipe away my tears
But what’s the point in wiping tears
When I know
They’ll still be here tomorrow
The only thing that stops them
Is knowing that you’re finally at peace
In heaven
I still need to tell you something
I miss you
I’m so sorry that you’re gone
But most importantly
I love you mom
Remembering back
When I was a little child
You always took the time to say
I love you
You always made sure
That my bed was always made
And I wore my safety belt
Now I can’t stop wiping tears
Cuz I know
They’ll still be here tomorrow
And the only thing that stops them
Is knowing that you’re finally at peace
In heaven
I still need to tell you something
I miss you
I’m so sorry you’re gone
But most importantly
I love you mom
I love you
I love you mom

(traducción)

trato de ser fuerte
Intenta mantenerlo todo adentro
Y me digo a mí mismo que volverás
los dias han sido largos
Aunque mis amigos están aquí
Intentan enjugar mis lágrimas
Pero, ¿cuál es el punto de limpiar las lágrimas?
cuando yo sepa
Todavía estarán aquí mañana
Lo único que los detiene
es saber que por fin estas en paz
En el cielo
Todavía tengo que decirte algo
Te extraño
Siento mucho que te hayas ido
Pero lo mas importante
Te quiero, mamá
Recordando de vuelta
Cuando era un niño pequeño
Siempre te tomaste el tiempo de decir
Te quiero
siempre te aseguraste
Que mi cama siempre estuvo hecha
Y usé mi cinturón de seguridad
Ahora no puedo dejar de limpiar las lágrimas
porque lo sé
Todavía estarán aquí mañana
Y lo único que los detiene
es saber que por fin estas en paz
En el cielo
Todavía tengo que decirte algo
Te extraño
Siento mucho que te hayas ido
Pero lo mas importante
Te quiero, mamá
Te quiero
Te quiero, mamá