Traducción de la letra de la canción Give What You Take - Jackie Lomax

Give What You Take (original)

Don’t expect a miracle to happen while you sleep
It’s too bad now, if you’re sad now,
You have to get up on your feet
You’ve got to give what you take
And baby take what you get
I’m gonna give what I take
And baby take what I get
Don’t sit around pining for love that you can’t have
You have to get up and with a little good luck
Now it won’t seem half as bad
You’ve got to give what you take
And baby take what you get
I’m gonna give what I take
And baby take what I get
Don’t you take offence now to the things that I just said
You’ll start to smile if you think for a while
You can work it all out in your head
You’ve got to give what you take
And baby take what you get
I’m gonna give what I take
And baby take what I get

Give What You Take (traducción)

No esperes que suceda un milagro mientras duermes
Es una lástima ahora, si estás triste ahora,
Tienes que levantarte sobre tus pies
Tienes que dar lo que tomas
Y bebe toma lo que tengas
Voy a dar lo que tomo
Y bebe toma lo que consigo
No te sientes suspirando por el amor que no puedes tener
Hay que levantarse y con un poco de suerte
Ahora no parecerá ni la mitad de malo
Tienes que dar lo que tomas
Y bebe toma lo que tengas
Voy a dar lo que tomo
Y bebe toma lo que consigo
No te ofendas ahora por las cosas que acabo de decir
Comenzarás a sonreír si piensas por un momento
Puedes resolverlo todo en tu cabeza
Tienes que dar lo que tomas
Y bebe toma lo que tengas
Voy a dar lo que tomo
Y bebe toma lo que consigo