Traducción de la letra de la canción Sunset - Jackie Lomax

Sunset (original)

Sunset in slow, no place to go
Just sitting home and I’m dreaming
The shade of our love that I’m thinking of
Like the sun above, is now fading
And I feel like I’m dead
There’s a pain here in my head
Oh and I’ve never never never felt so all alone
And now you see, now that I’m free
Don’t want to be on my own
The love that we had, now turning bad
Is now clad in sunset
And I feel like I’m dead
There’s a pain here in my head
And I’ve never never never felt so all alone
And I feel like I’m dead
There’s a pain in my head
And I’ve never never never felt so all alone
Well now I hear people say, well that’s the way
Happens every day, son, you ain’t no exception
Well now it’s all right for them, they’ll love again
They’re going to find their own direction
But me, I feel like I’m dead
There’s a pain in my head
And I’ve never never never felt so alone
And I’ve never felt so alone

Sunset (traducción)

Atardecer lento, sin lugar a donde ir
Solo sentado en casa y estoy soñando
La sombra de nuestro amor en el que estoy pensando
Como el sol arriba, ahora se está desvaneciendo
Y me siento como si estuviera muerto
Hay un dolor aquí en mi cabeza
Oh, y nunca, nunca, nunca me había sentido tan solo
Y ahora ves, ahora que soy libre
No quiero estar solo
El amor que teníamos, ahora se vuelve malo
ahora está vestido de puesta de sol
Y me siento como si estuviera muerto
Hay un dolor aquí en mi cabeza
Y nunca, nunca, nunca me había sentido tan sola
Y me siento como si estuviera muerto
Hay un dolor en mi cabeza
Y nunca, nunca, nunca me había sentido tan sola
Bueno, ahora escucho a la gente decir, bueno, esa es la forma
Sucede todos los días, hijo, no eres una excepción
Bueno, ahora está bien para ellos, volverán a amar
Van a encontrar su propia dirección
Pero yo, me siento como si estuviera muerto
Hay un dolor en mi cabeza
Y nunca, nunca, nunca me había sentido tan solo
Y nunca me he sentido tan solo