Traducción de la letra de la canción All Good Things - Jackson Browne

All Good Things (original)

All good things got to come to an end
The thrills have to fade
Before they come 'round again
The bills will be paid
And the pleasure will mend
All good things got to come to an end
God I wish I was home
Laying 'round with my friends
The call of the wild
Caution thrown to the wind
The fall of the child
Where the longing begins
All good things got to come to an end
Like a river flows
Rolling 'till it ends in the sea
Our pleasure grows
Rolling 'till it ends in you and me
Now as the dark gathers into the sky
And legions of might go thundering by
Regions of light grow dim and then die
And we with our wings
Wait for morning to fly
Like a river flows
Rolling 'till it ends in the sea
Our pleasure grows
Rolling 'till it ends in you and me
Rolling 'till it ends in you and me
Here where the angels
Have appeared and are gone
Your face like an ember
Glows in the dawn
But I want you to remember
All wild deeds live on
All good times, all good friends
All good things got to come to an end
The thrills have to fade
Before they come 'round again
The bills will be paid
And the pleasure will mend
All good things got to come to an end
All good times, all good friends
All good things got to come to an end

(traducción)

Todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin
Las emociones tienen que desvanecerse
Antes de que vengan de nuevo
Las facturas serán pagadas
Y el placer reparará
Todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin
Dios, desearía estar en casa
Acostado con mis amigos
El llamado de la naturaleza
Precaución lanzada al viento
La caída del niño
Donde comienza el anhelo
Todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin
Como fluye un río
Rodando hasta que termine en el mar
Nuestro placer crece
Rodando hasta que termine en ti y en mí
Ahora que la oscuridad se acumula en el cielo
Y legiones de fuerza pasan tronando
Las regiones de luz se oscurecen y luego mueren
Y nosotros con nuestras alas
Espera a la mañana para volar
Como fluye un río
Rodando hasta que termine en el mar
Nuestro placer crece
Rodando hasta que termine en ti y en mí
Rodando hasta que termine en ti y en mí
Aquí donde los ángeles
han aparecido y se han ido
Tu cara como una brasa
Brilla en el amanecer
Pero quiero que recuerdes
Todos los hechos salvajes viven en
Todos los buenos tiempos, todos los buenos amigos
Todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin
Las emociones tienen que desvanecerse
Antes de que vengan de nuevo
Las facturas serán pagadas
Y el placer reparará
Todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin
Todos los buenos tiempos, todos los buenos amigos
Todas las cosas buenas tienen que llegar a su fin