Traducción de la letra de la canción Ahead of My Time - Jackyl

Ahead of My Time (original)

Well I found myself standing upside down looking in
And everything is covered you think is painted in sin
Scratch and claw to the top of the mountain
I’ve been there before and I can stop on a dime
But I won’t wait for you I can’t wait for you I won’t buy I won’t buy
You’re just ahead of my time
Crack the porch down the hit the bullseye right on the chin
I left this thing on everything on everyone I’ve been
With a stiff of a lift take a bit I’m still in my prime and I’ve been there
before
I can stop on a dime
But I won’t wait for you no I can’t wait for you I won’t buy I won’t buy ya
You’re just ahead of my time
But I won’t wait for you no I can’t wait for you
But I won’t wait for you no I can’t wait for you I won’t buy I won’t buy ya
You never look in the rear view mirror
It’s all left in the dust
Moving backwards is never the way
You walk it up but it’s never clearer
If you stop it’ll rust
Things are never meant to lay where they lay
Just pick up the pieces
Well a burn a hole all the way through
I’m just stuck in a time with the things you can’t undo
With a fist full of I don’t give a f*ck never start to the top
I could win every time with a stop on the dime
But I won’t wait for you no I can’t wait for you
I won’t buy I won’t buy ya
You’re just ahead of my time
But I won’t wait for you no I can’t wait for you
But I won’t wait for you no I can’t wait for you I won’t buy I won’t buy ya
Just a stop on a dime
I won’t buy I won’t buy ya
You’re just ahead of my time
But I won’t wait for you no I can’t wait for you
But I won’t wait for you no I can’t wait for you I won’t buy I won’t buy ya
Just ahead of my time
No I won’t wait for you no I can’t wait for you
I won’t buy I won’t buy ya I can stop on a dime

(traducción)

Bueno, me encontré parado boca abajo mirando hacia adentro
Y todo está cubierto que crees que está pintado en pecado
Scratch y garra a la cima de la montaña
He estado allí antes y puedo parar en un centavo
Pero no esperaré por ti No puedo esperar por ti No compraré No compraré
Estás adelantado a mi tiempo
Rompe el porche y golpea la diana justo en la barbilla
Dejé esto en todo en todos los que he estado
Con un poco de esfuerzo, toma un poco, todavía estoy en mi mejor momento y he estado allí
antes de
Puedo parar en un centavo
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti, no compraré, no compraré
Estás adelantado a mi tiempo
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti, no compraré, no compraré
Nunca miras en el espejo retrovisor
Todo queda en el polvo
Retroceder nunca es el camino
Lo subes, pero nunca es más claro
Si te detienes, se oxidará
Las cosas nunca están destinadas a estar donde están
Solo recoge las piezas
Bueno, quemar un agujero hasta el final
Estoy atrapado en un tiempo con las cosas que no puedes deshacer
Con un puño lleno de me importa un carajo, nunca empieces a la cima
Podría ganar cada vez con una parada en la moneda de diez centavos
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti
no te compraré no te compraré
Estás adelantado a mi tiempo
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti, no compraré, no compraré
Solo una parada en un centavo
no te compraré no te compraré
Estás adelantado a mi tiempo
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti
Pero no esperaré por ti, no, no puedo esperar por ti, no compraré, no compraré
Justo por delante de mi tiempo
No, no te esperaré, no, no puedo esperarte.
No compraré No te compraré Puedo parar en un centavo