Traducción de la letra de la canción Blast Off - Jackyl

Blast Off (original)

Fifteen seconds guidance is internal
Twelve eleven ten nine ignition sequence start
Six five four three two
Can I get a countdown
Five four three two blast off
When they say if you ready to rock it
A pistol rock in my pocket
Like a legion ready for lift off
Shes’s a pistol and I’m ready to cock it
Cause I can’t stop looking I can’t stop judging
Shake it shake it til the break of dawn
This is rock and roll
This is rock and roll
Shake it shake down below
This is rock and roll
Five four three two one blast off
A hard on for conviction
addiction
Simply the best gone show me how you do
Like a eat a bowl of cans
Cause I can’t stop looking I can’t stop judging
Shake it shake it til the break of dawn
This is rock and roll
This is rock and roll
Shake it shake down below it’s getting good
This is rock and roll
I’m going head down and swinging
Like a brahma bull right out the shoot
A trailblazing action adventure standing attention for the cowboy salute
Giddy up Tim
Nine eight seven six five four three two blast off
This is rock and roll
This is rock and roll
Shake it shake down below it’s getting good
This is rock and roll
This is rock and roll
This is rock and roll
Shake it shake down below it’s getting good
This is rock and roll
Oh this is rock and roll this is rock and roll
Blast off

Blast Off (traducción)

La guía de quince segundos es interna
Inicio de secuencia de encendido doce once diez nueve
Seis cinco cuatro tres dos
¿Puedo obtener una cuenta regresiva?
Cinco cuatro tres dos despegue
Cuando dicen si estás listo para rockear
Una roca de pistola en mi bolsillo
Como una legión lista para despegar
Ella es una pistola y estoy lista para amartillarla.
Porque no puedo dejar de mirar, no puedo dejar de juzgar
Sacúdelo, sacúdelo hasta el amanecer
esto es rock and roll
esto es rock and roll
Sacúdelo, sacúdelo abajo
esto es rock and roll
Cinco cuatro tres dos uno despega
Un duro para la convicción
adiccion
Simplemente lo mejor que se ha ido, muéstrame cómo lo haces.
Como comer un tazón de latas
Porque no puedo dejar de mirar, no puedo dejar de juzgar
Sacúdelo, sacúdelo hasta el amanecer
esto es rock and roll
esto es rock and roll
Agítalo, agítalo abajo, se está poniendo bueno
esto es rock and roll
Voy con la cabeza hacia abajo y balanceándome
Como un toro brahma recién salido del rodaje
Una aventura de acción pionera que llama la atención por el saludo del vaquero.
Vertiginoso Tim
Nueve ocho siete seis cinco cuatro tres dos despegue
esto es rock and roll
esto es rock and roll
Agítalo, agítalo abajo, se está poniendo bueno
esto es rock and roll
esto es rock and roll
esto es rock and roll
Agítalo, agítalo abajo, se está poniendo bueno
esto es rock and roll
Oh, esto es rock and roll, esto es rock and roll
Despegar