Traducción de la letra de la canción Les Pieds Dans Le Ruisseau - Jacques Brel, Michel Legrand et son Orchestre

Les Pieds Dans Le Ruisseau (original)

Columbian drugs
But she’s straight from the cater
Thought you were columbian
Are we turning up or are we waisting time
Girl please dont waste my time
(you know how I) Jacquees I dont just want to chill with you
(Ohhhh IIII)
I wanna turn up on
I wanna turn you on
I wanna lay with you that’s the least imma do
Jacquees come do what it dooo
Ewwww when we’re fuckin I be catching chills
Im licking on ya I want you to feel
Can you feel it babe can you feel it baby
Can you feel me baby can you feel me baby
(Say Yeah, Say Yeah, Say Yeah, Hey Yeah)
Screaming so loud
Im fuckin you like a pro
So baby fuck with a pro
Imma give you just what you want
10 years is just what you want
Taking all night, im dicking you slow
(Im dicking you slooooooow)
Ill be columbian drugs are we turning up
Are we turning up are we turning up
Girl your burning up girl we’re burning up
Are we turning up girl you turn me up
Girl we’re burning up girl we’re burning up

Les Pieds Dans Le Ruisseau (traducción)

drogas colombianas
Pero ella es directamente del catering
Pensé que eras colombiano
¿Estamos apareciendo o estamos esperando el tiempo?
Chica por favor no pierdas mi tiempo
(ya sabes cómo yo) Jacquees, no solo quiero relajarme contigo
(Ohhhh III)
Quiero aparecer
quiero encenderte
Quiero acostarme contigo, eso es lo menos que voy a hacer
Jacquees ven a hacer lo que sea
Ewwww cuando estamos jodiendo me da escalofríos
Te estoy lamiendo, quiero que sientas
¿Puedes sentirlo bebé, puedes sentirlo bebé?
¿Puedes sentirme, bebé, puedes sentirme, bebé?
(Di sí, di sí, di sí, oye, sí)
Gritando tan fuerte
Te estoy follando como un profesional
Así que bebé folla con un profesional
Voy a darte justo lo que quieres
10 años es justo lo que quieres
Tomando toda la noche, te estoy follando lento
(Te estoy follando despaciooooooo)
Serán drogas colombianas, ¿estamos apareciendo?
¿estamos apareciendo? ¿estamos apareciendo?
Chica, te estás quemando, chica, nos estamos quemando
¿Estamos apareciendo, niña, me enciendes?
Chica, nos estamos quemando, chica, nos estamos quemando