| Si Tu Revenais (original) | Si Tu Revenais (traducción) |
|---|---|
| Mais si tu revenais | pero si volvieras |
| Comme revient l'été | A medida que regresa el verano |
| Comme ça, simplement | Simplemente así |
| Sans même l’appeler | Sin siquiera llamar |
| Mon amie | Mi amiga |
| Mais si tu revenais | pero si volvieras |
| Comme revient l'été | A medida que regresa el verano |
| Comme ça, simplement | Simplemente así |
| Sans même l’espérer | Sin siquiera esperar |
| Mon amie | Mi amiga |
| Ne pourrais que chanter les chansons qu’autres fois | Solo podía cantar las canciones que otras veces |
| Tout ébloui d’amour, nous chantâmes à deux | Todos deslumbrados de amor cantamos juntos |
| Ne pourrais que te dire, tous les mots qui parfois | Solo podría decirte, todas las palabras que a veces |
| Font d’un couple d’amant un sourire des dieux | Haz de un par de amantes una sonrisa de los dioses |
| Et fou de ce cadeau que serait ton retour | Y loco por el regalo que sería tu regreso |
| J’embrasserai ma vie en embrassant ton corps | Abrazaré mi vida abrazando tu cuerpo |
| J’embrasserai ma vie et ma vie, à son tour | Abrazaré mi vida y mi vida, a su vez |
| Embrasserait ta vie pour qu’on l’embrasse encore | Besaría tu vida para ser besada de nuevo |
| Oui, oui si tu revenais | Si, si si volvieras |
| Comme revient l'été | A medida que regresa el verano |
| Comme ça, simplement | Simplemente así |
| Sans même l’appeler | Sin siquiera llamar |
| Mon amie | Mi amiga |
| Oui, oui si tu revenais | Si, si si volvieras |
| Comme revient l'été | A medida que regresa el verano |
| Comme ça, simplement | Simplemente así |
| Sans même l’espérer | Sin siquiera esperar |
| Pour la vie | Por la vida |
