Traducción de la letra de la canción Games People Play - Jadakiss, Styles P

Games People Play (original)

This is the motherfucking
Champ is Here mixtape!
Green Lantern, Big Mike
Jadakiss, ah-hah!
I’d like to thank y’all for coming out tonight
You know, I’d like to thank y’all
For rocking with me
Supporting that Kiss of Death album
Supporting Ruff Ryders
Supporting D-Block
But right now we 'gon go back
You know I ain’t that old or nuttin'
But I got a keen memory ya heard
Ah-hah!
My aim is to get y’all open
Early 80's, coke was fluffy, way more potent
Moc necks, knitteds, BK’s, British
One big party,
Plus the EK’s was out too
The way money was coming
No way they could doubt you
BVD’s over the white tee’s
Kangol buckets, pinstripe Lee’s
Then niggas switched the set
To the college hats, Avia’s, Discus sweats
It’s coming back clearer
Niggas was pushing the big 9−8's
With the little dogs in the mirror
They gotta argue while they gamble
Before the philly and the dutch
Niggas rolled up in bamboo
Reason everybody was fresh
Grams was like 17 dollars or less
My nigga, pits is locking, bitches flocking
Way more beat downs than pistols popping
This right here is an offical doctrine
From a smart young real nigga with options

Games People Play (traducción)

Esta es la puta madre
¡El campeón está aquí mixtape!
Linterna Verde, Big Mike
Jadakiss, ¡ah, ja!
Me gustaría agradecerles a todos por venir esta noche.
Sabes, me gustaría agradecerles a todos
Por rockear conmigo
Apoyando ese álbum de Kiss of Death
Apoyando a Ruff Ryders
Bloque D compatible
Pero ahora mismo vamos a volver
Sabes que no soy tan viejo ni tan loco
Pero tengo un recuerdo agudo que escuchaste
¡Ajá!
Mi objetivo es conseguir que todos se abran
Principios de los 80, la coca cola era esponjosa, mucho más potente
Moc cuellos, tejidos, BK's, británicos
una gran fiesta,
Además, los EK también estaban fuera
La forma en que venía el dinero
De ninguna manera podrían dudar de ti
BVD sobre la camiseta blanca
Cubos Kangol, Lee's a rayas
Entonces los niggas cambiaron el set
A los gorros universitarios, Avia's, Discus suda
Está volviendo más claro
Niggas estaba empujando los grandes 9-8
Con los perritos en el espejo
Tienen que discutir mientras juegan
Antes de Filadelfia y los holandeses
Niggas enrollado en bambú
Razón por la que todo el mundo estaba fresco
Gramos era como 17 dólares o menos
Mi negro, los hoyos se están cerrando, las perras se congregan
Mucho más palizas que pistolas estallando
Esto de aquí es una doctrina oficial
De un nigga real joven e inteligente con opciones