Traducción de la letra de la canción Let's Go - Jadakiss, AZ, Styles P

Let's Go (original)

Let’s go!
Yeah, yeah, ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Yeah, yeah, yeah
I break it down like, ohhhhh-whoa
Ohhhhh-whoa, let’s go!
Just wanna have fun, just wanna laugh hard
Passed out in the front yard or the back yard
Have me a ball right, stayed up all night
Thinkin to myself that the party was all right
Woke up with a hangover, who called the gang over?
Porsche, Corvette, Tahoe and the Range Rover
Pulled up in my driveway
I’m stuck so I look at 'em sideways
I need about an hour or less
To eat somethin then, run and take a shower and get fresh
Yeah, and then, all day long we on the hunt for the money
And, all night long we on the hunt for the money
Late night, probably in the club with a honey
She said make it rain, but she can’t get nothin from me
Let the roof burn, I bet tomorrow night it’d be sunny
Can you dig it?
Said a joke but she ain’t think it was funny, y’know?
In the club girl (yeah) V.I.P.
and (yeah)
Poppin bottles (yeah) Hennessy and (yeah)
LET’S GO!
Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
On a island (yeah) jet-skiin (yeah)
Me and you girl (yeah) for the weekend (yeah)
LET’S GO!
Ohhhhh-whoa
I break it down like, ohhhhh-whoa
Big pimpin, big pimpin, yeahhhh
I just wanna get me a cup, go and sticky it up
For the young boys, blicky it up
Where the after party?
Know I got the piff in the truck
I’m a man stuck, and I’m the one that’s gettin them up
But I’m tired, can’t shake that last cup
Said the cops is comin, that’ll wake that ass up
Back to the block just to make that fast buck
Then I’m in the studio spittin them bars
I ain’t talkin 'bout coffee but I’m gettin them (Star-bucks)
Used to be, in and out of jail, you could blame it on hard luck
But now I’m doin good, it’s the gangster that God trust
Picture me up in the big crib
(Party and Bullshit) just like Big did
Sure then, hard y’know, just like a skid bid
Why you think they scared of me up in the business?
And when I go out, it’s to party and dance
Don’t you think about the heat, it’s just part of the pants
Cause I come from the streets where e’rybody is amped
So my man talk to 'em, give 'em a chance
See, I need two more Hennessy shots, bartender
Two more shots of Patrn to get up in her
Ohhhhh-whoa (ha ha, we takin shots)
Ohhhhh-whoa, to get up in her like
One for the money, two for the dough
Three for the DJ, fo' for the TKO-ohhhhhh
Ohhhhh-whoa, ohhhhh-whoa

Let's Go (traducción)

¡Vamos!
Sí, sí, ohhhhh-whoa
Lo desgloso como, ohhhhh-whoa
Si, si, si
Lo desgloso como, ohhhhh-whoa
Ohhhhh-whoa, ¡vamos!
Solo quiero divertirme, solo quiero reír mucho
Desmayado en el patio delantero o en el patio trasero
Dame una pelota bien, me quedé despierto toda la noche
Pensando para mí mismo que la fiesta estuvo bien
Me desperté con resaca, ¿quién llamó a la pandilla?
Porsche, Corvette, Tahoe y Range Rover
Se detuvo en mi camino de entrada
Estoy atascado, así que los miro de lado
Necesito alrededor de una hora o menos
Para comer algo entonces, corre y dúchate y refréscate
Sí, y luego, todo el día estamos a la caza del dinero.
Y toda la noche estamos a la caza del dinero
Tarde en la noche, probablemente en el club con un cariño
Ella dijo que llueva, pero no puede obtener nada de mí
Deja que el techo se queme, apuesto a que mañana por la noche estará soleado
¿Puedes cavarlo?
Dijo una broma, pero ella no cree que fuera divertido, ¿sabes?
En la chica del club (sí) V.I.P.
y si)
Botellas poppin (sí) Hennessy y (sí)
¡VAMOS!
Ohhhhh-whoa
Lo desgloso como, ohhhhh-whoa
En una isla (sí) jet-skiin (sí)
Tú y yo chica (sí) para el fin de semana (sí)
¡VAMOS!
Ohhhhh-whoa
Lo desgloso como, ohhhhh-whoa
Gran chulo, gran chulo, sí
solo quiero conseguirme una taza, ve y pegala
Para los chicos jóvenes, blicky up
¿Dónde está la fiesta posterior?
Sé que tengo el piff en el camión
Soy un hombre atascado, y yo soy el que los está levantando
Pero estoy cansado, no puedo sacudir esa última taza
Dijo que viene la policía, eso despertará ese trasero
Volver al bloque solo para ganar dinero rápido
Entonces estoy en el estudio escupiendo barras
No estoy hablando de café, pero los estoy consiguiendo (Star-bucks)
Solía ​​ser, dentro y fuera de la cárcel, podrías echarle la culpa a la mala suerte
Pero ahora estoy bien, es el gángster en el que Dios confía
Imagíname en la cuna grande
(Fiesta y mierda) como lo hizo Big
Seguro entonces, difícil, ya sabes, como una oferta de derrape
¿Por qué crees que me tienen miedo en el negocio?
Y cuando salgo es de fiesta y de baile
No pienses en el calor, es solo parte del pantalón
Porque vengo de las calles donde todo el mundo está emocionado
Así que mi hombre habla con ellos, dales una oportunidad
Mira, necesito dos tragos más de Hennessy, cantinero
Dos chupitos más de Patrn para levantarme en ella
Ohhhhh-whoa (ja ja, estamos tomando tragos)
Ohhhhh-whoa, levantarse en ella como
Uno por el dinero, dos por la masa
Tres para el DJ, para el TKO-ohhhhhh
Ohhhhh-whoa, ohhhhh-whoa