Traducción de la letra de la canción Jason - Jadakiss, Swizz Beatz

Jason (original)

You got me feeling like I ain’t winning
I’m starting from the beginning
Like I go Forrest, go Forrest
I make so much fucking money, yeah I go Forrest
These rims ain’t for sale, bitch
This whip ain’t for sale, bitch
And this Cuban ain’t for sale, bitch
I been on the fucking boat like a sail bitch
500 feet on the fucking water
Ten fucking karats for my baby daughter
You come through boy, place your order
I got some niggas that’ll meet you at the fucking border
I got my hoodie and my mask on
I got my gun and my blast on
(Don't shoot please, can’t breathe
Officer don’t shoot, can’t breathe)
HA-HAAAEEH!
Yo
I’m just one of the five, I’m just one with the vibes
Even niggas is jealous so they just want you to die
They don’t want you to rise, they just want you demise
So I be crossing my T’s and I be dotting my I’s
You on the opposite side, shots gonna fly
Best part about it, I can stay right up in Yonkers and hide
Keep a gun in the door, that’s all in the ride
'Til my niggas come home, free all of the guys
This shit is all a facade, thought it was all a surprise
I heard of the stories, seen all of the lies
Long as the work is official, and the corner supplied
At the end of the day niggas, we gonna survive, what?
(Don't shoot please, can’t breathe
Officer don’t shoot, can’t breathe)
I got my hoodie and my mask on
I got my gun and my blast on
(Don't shoot please, can’t breathe
Officer don’t shoot, can’t breathe)
I’m just one of the five, I’m just one with the vibes
Can’t figure it out or they don’t wanna decide
In the gutter replying, mic flooded with dimes
Since you asked, I’ma hit you with the butt of the nine
Bullets soaking in pine, let 'em open your spine
Use your brain a little, my nigga open your mind
If you ain’t in the circle, for a square I get you line
I know niggas is telling, I don’t care about the time
Yeah I got weed on me, I don’t care about the fine
From a hood where niggas don’t give a fuck by design (Y.O.)
Yeah, it’s real life, it’s not a rhyme
And remember, if you don’t get caught it’s not a crime, like
(Don't shoot please, can’t breathe
Officer don’t shoot, can’t breathe)
I got my hoodie and my mask on
I got my gun and my blast on
(Don't shoot please, can’t breathe
Officer don’t shoot, can’t breathe)

(traducción)

Me haces sentir que no estoy ganando
estoy empezando desde el principio
Como si fuera Forrest, fuera Forrest
Gano tanto dinero, sí, voy a Forrest
Estas llantas no están a la venta, perra
Este látigo no está a la venta, perra
Y este cubano no está en venta, perra
He estado en el maldito barco como una perra de vela
500 pies en el maldito agua
Diez jodidos quilates para mi hija
Pasas chico, haz tu pedido
Tengo algunos niggas que te encontrarán en la maldita frontera
Me puse mi sudadera con capucha y mi máscara
Tengo mi arma y mi explosión en
(No dispares por favor, no puedo respirar
El oficial no dispara, no puede respirar)
¡HA-HAAAEEH!
yo
Solo soy uno de los cinco, solo soy uno con las vibraciones
Incluso los niggas están celosos, así que solo quieren que mueras
No quieren que te levantes, solo quieren que mueras
Así que estaré cruzando mis T's y estaré punteando mis I's
Tú en el lado opuesto, los disparos van a volar
Lo mejor de todo es que puedo quedarme en Yonkers y esconderme
Mantenga un arma en la puerta, eso es todo en el viaje
Hasta que mis niggas vuelvan a casa, libera a todos los chicos
Esta mierda es toda una fachada, pensé que todo era una sorpresa
Escuché de las historias, vi todas las mentiras
Siempre y cuando el trabajo sea oficial y la esquina suministrada
Al final del día, niggas, vamos a sobrevivir, ¿qué?
(No dispares por favor, no puedo respirar
El oficial no dispara, no puede respirar)
Me puse mi sudadera con capucha y mi máscara
Tengo mi arma y mi explosión en
(No dispares por favor, no puedo respirar
El oficial no dispara, no puede respirar)
Solo soy uno de los cinco, solo soy uno con las vibraciones
No pueden resolverlo o no quieren decidir
En la cuneta respondiendo, micrófono inundado con monedas de diez centavos
Ya que preguntaste, te golpearé con el trasero de los nueve
Balas empapadas en pino, déjalas abrir tu columna
Usa tu cerebro un poco, mi negro abre tu mente
Si no estás en el círculo, por un cuadrado te obtengo una línea
Sé que los niggas están diciendo, no me importa la hora
Sí, tengo hierba en mí, no me importa la multa
De un barrio donde a los niggas no les importa un carajo por diseño (Y.O.)
Sí, es la vida real, no es una rima
Y recuerda, si no te atrapan, no es un delito, como
(No dispares por favor, no puedo respirar
El oficial no dispara, no puede respirar)
Me puse mi sudadera con capucha y mi máscara
Tengo mi arma y mi explosión en
(No dispares por favor, no puedo respirar
El oficial no dispara, no puede respirar)