Traducción de la letra de la canción When I Go - Jam in the Van, Keaton Simons

When I Go (original)

On the day that I almost lost my mind
I was feeding this dirty habit of mine
I’d been drunk on your lies, I was buried alive, I’d been so blind
I was tempted by fate and I’ll bend till I break, but I’ll be fine
Cause you know
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back, no
On the day that I almost lost my soul
I was standing there, crossroads, but I didn’t fold
We’d been up, we’d been down, but you pushed me around for the last time
It’s a fight till the death, it’ll take your last breath, but I’ll be fine
Cause you know
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back, no
(Time to go, time to go, go back)
(Time to go, time to go, go back)
(Time to go, time to go, go back)
(Time to go, time to go, go back)
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go, I’m never coming back
When I go

(traducción)

El día que casi pierdo la cabeza
Estaba alimentando este sucio hábito mío
Estuve borracho con tus mentiras, fui enterrado vivo, estuve tan ciego
Fui tentado por el destino y me doblaré hasta romperme, pero estaré bien
porque sabes
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo, no
El día que casi pierdo mi alma
Estaba parado allí, en una encrucijada, pero no me doblé
Habíamos estado arriba, habíamos estado abajo, pero me empujaste por última vez
Es una lucha hasta la muerte, tomará tu último aliento, pero estaré bien
porque sabes
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo, no
(Hora de ir, hora de ir, volver)
(Hora de ir, hora de ir, volver)
(Hora de ir, hora de ir, volver)
(Hora de ir, hora de ir, volver)
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando me voy, nunca vuelvo
Cuando voy