Traducción de la letra de la canción Summer Days - James Iha

Summer Days (original)

I spent all winter long pacing in my room
I look out at the stars
I need a day with you, we’re running thru the woods
The warm air and the sky
Clear blue
Summer days they waste away
The morning breeze caught in a dream
I hear a voice it’s getting to me
Lost in the light
Your fading light
You’re holding onto me, there’s so much noise inside
It’s like a rising tide
And if you stay tonight you’ll help me to forget
The crashing waves in my dreams
Gray and white
Summer days they waste away
The morning breeze caught in a dream
I hear a voice it’s getting to me
Lost in the light
Summer days they waste away
The morning breeze caught in a dream
I hear a voice it’s getting to me
Lost in the light, your fading light

(traducción)

Pasé todo el invierno paseando en mi habitación
miro las estrellas
Necesito un día contigo, estamos corriendo por el bosque
El aire caliente y el cielo.
Azul claro
Los días de verano se desperdician
La brisa de la mañana atrapada en un sueño
Escucho una voz que me está llegando
Perdido en la luz
tu luz que se desvanece
Me estás agarrando, hay tanto ruido adentro
Es como una marea creciente
Y si te quedas esta noche me ayudarás a olvidar
Las olas rompiendo en mis sueños
gris y blanco
Los días de verano se desperdician
La brisa de la mañana atrapada en un sueño
Escucho una voz que me está llegando
Perdido en la luz
Los días de verano se desperdician
La brisa de la mañana atrapada en un sueño
Escucho una voz que me está llegando
Perdido en la luz, tu luz que se desvanece