Traducción de la letra de la canción Natataranta - James Reid

Natataranta (original)

Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Natataranta na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Natataranta na, natataranta na
[Verse 1: Bianca,
Ashtine
Napapadalas ka ng gabi-gabi
Naglalalabas diyan sa tabi-tabi
At inuumaga ka na sa pag-uwi
Magpapalit lang at lalakad nang muli
Akala ko ba tayo’ng dalawa’y nagkasundo
'Di ba pangakong magbabago
Pero ba’t nagkaganto, oh
[Chorus: All,
Bianca
Heart
Ashtine
Natataranta na, natataranta na
'Di mapakali ang isip kakaba-kaba
Natataranta na, natataranta na
Bakit nga ba may mali sa nadarama
Natataranta na, natataranta na
Sabihin mo nga kung ako lang ba’ng nag-iisa
Ako’y natataranta na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Natataranta na, natataranta na
[Verse 2: Yumi,
Fatima
May nakapag-sabing ika’y nagloloko (Nagloloko)
Nagbakasakaling hindi ito totoo (Hindi ito totoo)
Sa mga bulong-bulungan 'di na naniwala
'Wag mo akong turuang 'di na magtiwala
Akala ko ba tayo’ng dalawa’y nagkasundo
'Di ba pangakong magbabago
Pero ba’t nagkaganto oh
[Chorus: All,
Heart
Bianca
Ashtine
Natataranta na, natataranta na
'Di mapakali ang isip kakaba-kaba
Natataranta na, natataranta na
Bakit nga ba may mali sa nadarama
Natataranta na, natataranta na
Sabihin mo nga kung ako lang ba’ng nag-iisa
Ako’y natataranta na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Natataranta na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Na-na-na, natataranta na
Natataranta na, natataranta na
[Chorus: All,
Heart
Bianca
Ashtine
Natataranta na, natataranta na
'Di mapakali ang isip kakaba-kaba
Natataranta na, natataranta na
Bakit nga ba may mali sa nadarama
Natataranta na, natataranta na
Sabihin mo nga kung ako lang ba’ng nag-iisa
Ako’y natataranta na, natataranta na

Natataranta (traducción)

Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
confundido, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
confundido, confundido
[Verso 1: Blanca,
Ashtina
Te aburres todas las noches
Salir por ahí en alguna parte
Y es temprano en la mañana para ir a casa
Solo cambia y camina de nuevo
Pensé que los dos nos llevábamos bien
'No promete cambiar
Pero por qué, oh
[Estribillo: Todos,
bianca
Corazón
Ashtina
confundido, confundido
'La mente está inquieta, nerviosa
confundido, confundido
¿Por qué hay algo malo en sentir?
confundido, confundido
Dime si estoy solo
estoy confundido, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
confundido, confundido
[Verso 2: Yumi,
Fátima
Alguien dijo que estás bromeando (haciendo trampa)
Asumiendo que no es verdad (No es verdad)
ya no creo en los rumores
No me enseñes a no confiar
Pensé que los dos nos llevábamos bien
'No promete cambiar
Pero por qué vale la pena oh
[Estribillo: Todos,
Corazón
bianca
Ashtina
confundido, confundido
'La mente está inquieta, nerviosa
confundido, confundido
¿Por qué hay algo malo en sentir?
confundido, confundido
Dime si estoy solo
estoy confundido, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
confundido, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
Na-na-na, confundido
confundido, confundido
[Estribillo: Todos,
Corazón
bianca
Ashtina
confundido, confundido
'La mente está inquieta, nerviosa
confundido, confundido
¿Por qué hay algo malo en sentir?
confundido, confundido
Dime si estoy solo
estoy confundido, confundido