Traducción de la letra de la canción You Make My Body Move - James Reid

You Make My Body Move (original)

Listen girl there’s something I must confess
You look so gorgeous on those heels in that dress
Why do I feel like dancing when with you?
You best watch out, I think I’m falling for you
You play a favourite song
Trying to keep standing all night long
You make my heart beat like drum
And you can go on and on and on and on
Our love could be so strong
If you let me call you my own
I’m gonna love you to the bone
How could something so good be wrong?
This is love and I know it’s you
Cause when we touch my body moves, yeah
And if you feel it, say you love me too
Girl you know that you make my body move
Baby I’ll make you say
I’ll make you say my name
Oh oh body move
You are the music in me
The music in my life
And when we dance together
Baby it feels so right
I want the world to see you
And your amazing smile
I’ll be your forever
And let forever start tonight
Baby our love could be so strong
If you let me call you my own
I’m gonna love you to the bone
How could something so good be wrong?
This is love and I know it’s you
Cause when we touch my body moves, yeah
And if you feel it, say you love me too
Girl you know that you make my body move
You may not know
What we can be
Put all your love in me
This is love and I know it’s you
Cause when we touch my body moves, yeah
And if you feel it, say you love me too
Girl you know that you make my body move
My body move
My body move
Na na na I’ll go with you
Baby you make my body move

(traducción)

Escucha chica, hay algo que debo confesarte
Te ves tan hermosa con esos tacones en ese vestido
¿Por qué tengo ganas de bailar cuando estoy contigo?
Será mejor que tengas cuidado, creo que me estoy enamorando de ti
Tocas una canción favorita
Tratando de mantenerse de pie toda la noche
Haces que mi corazón lata como un tambor
Y puedes seguir y seguir y seguir y seguir
Nuestro amor podría ser tan fuerte
Si me dejas llamarte mío
te voy a amar hasta los huesos
¿Cómo podría algo tan bueno estar mal?
Esto es amor y sé que eres tú
Porque cuando tocamos mi cuerpo se mueve, sí
Y si lo sientes, di que también me amas
Chica, sabes que haces que mi cuerpo se mueva
Cariño, te haré decir
Te haré decir mi nombre
Oh, oh, movimiento del cuerpo
Tu eres la música en mi
La música en mi vida
Y cuando bailamos juntos
Cariño, se siente tan bien
quiero que el mundo te vea
Y tu increíble sonrisa
seré tuyo para siempre
Y que siempre comience esta noche
Cariño, nuestro amor podría ser tan fuerte
Si me dejas llamarte mío
te voy a amar hasta los huesos
¿Cómo podría algo tan bueno estar mal?
Esto es amor y sé que eres tú
Porque cuando tocamos mi cuerpo se mueve, sí
Y si lo sientes, di que también me amas
Chica, sabes que haces que mi cuerpo se mueva
puede que no lo sepas
Lo que podemos ser
Pon todo tu amor en mi
Esto es amor y sé que eres tú
Porque cuando tocamos mi cuerpo se mueve, sí
Y si lo sientes, di que también me amas
Chica, sabes que haces que mi cuerpo se mueva
mi cuerpo se mueve
mi cuerpo se mueve
Na na na yo te acompaño
Cariño, haces que mi cuerpo se mueva