Traducción de la letra de la canción I Live to Make You Smile - Jamie Lidell

I Live to Make You Smile (original)

Mmm, the sweetest moments in my life
They’re not the ones where I’m serving myself
The greatest joys don’t feel like any sacrifice
I’m yours, it’s my honour to be held
I live to make you smile, mmm, mmm
I live to make you smile
The truest moment in my life
Is when I realized all the joy I could bring you
I felt a purpose at last, I justified
When I knew how happy I could make you
I live to make you smile, mmm, mmm
I live to make you smile
Ohhh, ohhh (da da da da)
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile
Whoa-oh, woah-oh
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile
I live to make you smile (make you smile)
I live to make you smile (make you smile, make you smile)
I live to make you smile (whoa)
I live to make you smile
I live to make you smile
Whoa-oh, whoa-oh
I live to make you smile

(traducción)

Mmm, los momentos más dulces de mi vida
No son en los que me estoy sirviendo
Las mayores alegrías no se sienten como un sacrificio
Soy tuyo, es mi honor ser retenido
Vivo para hacerte sonreir, mmm, mmm
vivo para hacerte sonreir
El momento más verdadero de mi vida
Fue cuando me di cuenta de toda la alegría que podía traerte
Sentí un propósito al fin, justifiqué
Cuando supe lo feliz que podía hacerte
Vivo para hacerte sonreir, mmm, mmm
vivo para hacerte sonreir
Ohhh, ohhh (da da da da)
vivo para hacerte sonreir
vivo para hacerte sonreir
vivo para hacerte sonreir
Guau-oh, guau-oh
vivo para hacerte sonreir
vivo para hacerte sonreir
vivo para hacerte sonreir
Vivo para hacerte sonreír (hacerte sonreír)
Vivo para hacerte sonreír (hacerte sonreír, hacerte sonreír)
Vivo para hacerte sonreír (whoa)
vivo para hacerte sonreir
vivo para hacerte sonreir
Whoa-oh, whoa-oh
vivo para hacerte sonreir