Traducción de la letra de la canción What Are You Afraid Of? - Jamie Lidell

What Are You Afraid Of? (original)

If you only knew what I wanna give to you
Baby, it’s everything your little heart desires
Your little heart desires
If you only knew how good I could make you feel
We could make this real
We could make this real
What are you afraid of?
What are you afraid of?
What are you afraid of?
I’ve been waiting for a chance just to talk to you
I wanna blow your mind and all over your body too
Cause when I notice you
Girl let me worship you
Girl let me worship you
What are you afraid of?
What are you afraid of?
What are you afraid of?
Let me worship you
Let me worship you
Let me worship you
Baby let me love you
Promise I’ll do it right
Promise I’ll do it right
Promise I’ll do it right
Promise I’ll do it right
If you only knew how I could make you feel
We could make this real
What are you afraid of?

(traducción)

Si tan solo supieras lo que quiero darte
Cariño, es todo lo que tu corazoncito desea
Tu corazoncito desea
Si supieras lo bien que puedo hacerte sentir
Podríamos hacer esto real
Podríamos hacer esto real
¿A qué le temes?
¿A qué le temes?
¿A qué le temes?
He estado esperando una oportunidad solo para hablar contigo
Quiero volar tu mente y todo tu cuerpo también
Porque cuando te noto
Chica déjame adorarte
Chica déjame adorarte
¿A qué le temes?
¿A qué le temes?
¿A qué le temes?
Déjame adorarte
Déjame adorarte
Déjame adorarte
Bebé, déjame amarte
Prometo que lo haré bien
Prometo que lo haré bien
Prometo que lo haré bien
Prometo que lo haré bien
Si tan solo supieras cómo puedo hacerte sentir
Podríamos hacer esto real
¿A qué le temes?