Traducción de la letra de la canción The Hunter - BASECAMP, Jamie Lidell

The Hunter (original)

Stuck inside
Lost in mind
Branch that broke and left me grounded
Sun that set
Left me blind
Oh, how loud the silence sounds
And I’m frozen with fear
But you beckon me near
Am I the prey you’re hunting
Down
Is it safe to call
If I cried out
Would you speak at all
Or leave me all alone
So tired of running
Can’t go another day
Just give me something
I’m trying to find a way
Back down
Would you break my fall
Or leave me alone
Siren’s screams
Lost in dreams
Ship that wrecked and left you stranded
Tide that fell
Washed you clean
Oh, how loud the silence sounds
And you’re frozen in fear
Still I beckon you near
Are you the one I’m wanting
Now
Is it safe to call
If I cried out
Would you speak at all
Or leave me all alone
So tired of running
Can’t go another day
Just give me something
I’m trying to find a way
Back down
Would you break my fall
Or leave me alone

The Hunter (traducción)

Atrapado dentro
perdido en la mente
Rama que se quebró y me dejó castigado
sol que se pone
me dejó ciego
Oh, qué fuerte suena el silencio
Y estoy congelado con miedo
Pero me llamas cerca
¿Soy yo la presa que estás cazando?
Abajo
¿Es seguro llamar
si yo clamara
¿Hablarías en absoluto?
O déjame solo
Tan cansado de correr
No puedo ir otro día
solo dame algo
Estoy tratando de encontrar una manera
Echarse atrás
¿Podrías romper mi caída?
O déjame en paz
gritos de sirena
Perdido en sueños
Barco que naufragó y te dejó varado
Marea que cayó
te lavé limpio
Oh, qué fuerte suena el silencio
Y estás congelado en el miedo
Todavía te hago señas para que te acerques
¿Eres tú el que estoy queriendo?
Ahora
¿Es seguro llamar
si yo clamara
¿Hablarías en absoluto?
O déjame solo
Tan cansado de correr
No puedo ir otro día
solo dame algo
Estoy tratando de encontrar una manera
Echarse atrás
¿Podrías romper mi caída?
O déjame en paz