Traducción de la letra de la canción Gonna Hustle You - Jan & Dean

Gonna Hustle You (original)

Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Can’t compete with the campus king
Ain’t got a letter or a senior ring
Cheerleader with the football dude
When summer comes, gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran do ran de ooh
Friday night and I’m with the guys
He’s with the girl that I really like, now
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran de ran de ooh
Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
Gonna, gonna hustle you, now
Gonna, gonna hustle you, now
Gonna, gonna hustle you, now
Gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran de ran de ooh
See you shuffle from class to class
And watch your face when the big boys pass
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de ooh
When summer comes, gonna hustle you
Bop ba do ran de ran de ooh…
Little girl, if you only knew
I’ve got a lot for you to do
Little girl, if you only knew
I’ve got a woody just to ride with you
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Little girl, if you only knew
I’ve got the hots for only you
Little girl, if you only knew
When summer comes, gonna hustle you
Do ran do ran de ooh…

(traducción)

Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
No corrió de corrió de ooh
No puedo competir con el rey del campus.
No tengo una carta o un anillo senior
Animadora con el tipo de fútbol
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
No corrió de corrió de ooh
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Bop ba do ran do ran de ooh
Viernes por la noche y estoy con los chicos
Él está con la chica que realmente me gusta, ahora
Niña, si supieras
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
No corrió de corrió de ooh
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Bop ba do ran de ran de ooh
Bop ba do ran de ran de, Do ran de ran de
No corrió de corrió de ooh
Voy a apresurarte, ahora
Voy a apresurarte, ahora
Voy a apresurarte, ahora
te voy a apurar
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
No corrió de corrió de ooh
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Bop ba do ran de ran de ooh
Te veo barajar de clase en clase
Y mira tu cara cuando pasen los grandes
Niña, si supieras
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Do ran de ran de, Do ran de ran de
Do ran de ran de, Do ran de ran de
No corrió de corrió de ooh
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Bop ba do ran de ran de ooh...
Niña, si supieras
Tengo mucho para que hagas
Niña, si supieras
Tengo un Woody solo para viajar contigo
Niña, si supieras
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Niña, si supieras
Tengo los hots para sólo usted
Niña, si supieras
Cuando llegue el verano, te voy a apurar
Do corrido corrido de ooh...