Traducción de la letra de la canción Do Whatcha Do - Jane Child

Do Whatcha Do (original)

Baby, baby do whatcha do, what you’re doing
Baby loving you, and I do boy, Boy you move me
When the day is through, honeydew and no fooling
Ooh wee whatcha do, baby do what you’re doing
Ooh I got it bad, I got it good
Baby making love feel like it should
You came like an answer to a prayer
I’m all hung up and baby I don’t care
I’ve never been in love like this before
Every second I fall even more
Closer baby than I realize
One away from drowning in your eyes
Baby, baby do whatcha do, what you’re doing
Baby loving you, and I do boy, Boy you move me
When the day is through, honeydew and no fooling
Ooh wee whatcha do, baby do what you’re doing
Nothing else on earth could feel like this
Oh you took me prisoner with a kiss
Never wanted anything this much
I’m feeling my salvation in your touch
Ooh how did you know, how did you know
I was so afraid to let it show
Oh I want you so much I could die
Barely breathing, never so alive
I caught a feeling, I never knew before
Oh it’s good, it’s good, it’s good, it’s good, so good, so good
I’m beginning to falter, I’m only human, oh baby
Boy your love is heavy, love is deep
Oh you really knocked me off my feet
Hold me close and whisper in my ear
All those things that lovers love to hear
Baby when you look at me that way
You tell me more than words could ever say
Oh it’s so amazing, it’s so right
Making love with you all through the night

(traducción)

Nena, nena haz lo que haces, lo que estás haciendo
Nena te amo, y lo hago chico, chico me mueves
Cuando termina el día, melaza y sin engaños
Ooh, qué haces, nena, haz lo que estás haciendo
Ooh, lo entendí mal, lo entendí bien
Bebé haciendo que el amor se sienta como debería
Viniste como una respuesta a una oración
Estoy colgado y cariño, no me importa
Nunca he estado enamorado así antes
Cada segundo me caigo aún más
Bebé más cerca de lo que me doy cuenta
A uno de ahogarme en tus ojos
Nena, nena haz lo que haces, lo que estás haciendo
Nena te amo, y lo hago chico, chico me mueves
Cuando termina el día, melaza y sin engaños
Ooh, qué haces, nena, haz lo que estás haciendo
Nada más en la tierra podría sentirse así
Ay me hiciste prisionera con un beso
Nunca quise nada tanto
Siento mi salvación en tu toque
Ooh, ¿cómo supiste, cómo supiste?
Tenía tanto miedo de dejar que se mostrara
Oh, te quiero tanto que podría morir
Apenas respirando, nunca tan vivo
Atrapé un sentimiento, nunca lo supe antes
Oh, es bueno, es bueno, es bueno, es bueno, tan bueno, tan bueno
Estoy empezando a tambalear, solo soy humano, oh bebé
Chico, tu amor es pesado, el amor es profundo
Oh, realmente me derribaste
Abrázame cerca y susúrrame al oído
Todas esas cosas que a los amantes les encanta escuchar
Bebé cuando me miras de esa manera
Me dices más de lo que las palabras podrían decir
Oh, es tan asombroso, es tan correcto
Hacer el amor contigo toda la noche