Traducción de la letra de la canción Welcome to the Real World - Jane Child

Welcome to the Real World (original)

I imagine your lips on mine
And it takes my breath away.
I imagine what it would feel
Like to be the one in your arms
And in your dreams.
They say we come from two
Completely different worlds.
But anyone can see that they’re
Wrong.
When I’m with you I feel blessed,
Safe and precious.
To know you is a gift from above
Imagine if we fell in love.
I imagine your hand on mine
And I’m filled with butterflies.
I imagine what it would sound
Like to hear you say that you’ll
Love me 'til you die.
You saved my life in more ways
Than you will ever know.
When I see you I feel like I’m home.
When I’m with you I feel peace, I am Complete.
To know you is a gift from above
Imagine if we fell in love.
Bridge
They say we come from two completely
Different worlds
But anyone can see that they’re wrong.
When I’m with you I feel blessed,
Safe and precious.
Imagine if we fell in love.
What a gift it would be from
Above.

Welcome to the Real World (traducción)

Imagino tus labios sobre los mios
Y me quita el aliento.
Me imagino lo que se sentiría
Me gusta ser el que está en tus brazos
Y en tus sueños.
Dicen que venimos de dos
Mundos completamente diferentes.
Pero cualquiera puede ver que son
Equivocado.
Cuando estoy contigo me siento bendecido,
Seguro y precioso.
Conocerte es un regalo de lo alto
Imagínate si nos enamoramos.
Imagino tu mano sobre la mía
Y estoy lleno de mariposas.
Imagino como sonaría
Me gusta oírte decir que vas a
Ámame hasta que mueras.
Me salvaste la vida de más formas
de lo que nunca sabrás.
Cuando te veo, siento que estoy en casa.
Cuando estoy contigo siento paz, soy Completo.
Conocerte es un regalo de lo alto
Imagínate si nos enamoramos.
Puente
Dicen que venimos de dos completamente
Mundos diferentes
Pero cualquiera puede ver que está equivocado.
Cuando estoy contigo me siento bendecido,
Seguro y precioso.
Imagínate si nos enamoramos.
Qué regalo sería de
Sobre.