Traducción de la letra de la canción Living Under June - Jann Arden

Living Under June (original)

Living under June, living under her
Living under June, living under her
I’ve got a black and white television
I’ve got an indigo gas oven
I’ve got holes in my head
Holes in my head
I’ve got filthy rotten wall-to-wall
I’ve got a couch made out of corduroy
My cat’s dying, words flying
Leaking from the shower stall
And that’s not all
Living under June, living under her
Living under June, living under her
I can’t believe the things I hear
Falling from the atmosphere
Sexual atrocities are
Happening right over me
And I can’t sleep
Living under June, living under her
Living under June, living under her
Living under June, living under her
Etc…

(traducción)

Viviendo bajo junio, viviendo bajo ella
Viviendo bajo junio, viviendo bajo ella
tengo un televisor en blanco y negro
Tengo un horno de gas índigo
Tengo agujeros en mi cabeza
Agujeros en mi cabeza
Tengo sucio podrido de pared a pared
Tengo un sofá hecho de pana
Mi gato se está muriendo, las palabras vuelan
Fuga de la ducha
Y eso no es todo
Viviendo bajo junio, viviendo bajo ella
Viviendo bajo junio, viviendo bajo ella
No puedo creer las cosas que escucho
Cayendo de la atmósfera
Las atrocidades sexuales son
Pasando justo sobre mí
Y no puedo dormir
Viviendo bajo junio, viviendo bajo ella
Viviendo bajo junio, viviendo bajo ella
Viviendo bajo junio, viviendo bajo ella
Etc…