Traducción de la letra de la canción Essentially - Japanese Breakfast

Essentially (original)

Ignore essentially I’ll admit that they were right
Who was I to judge your brand of loneliness?
Who was I to think I was someone above desire?
Love me essentially, love me like someone else’s wife
How is it you fall asleep so easy?
Who is it you’re dreaming of tonight?
How lovely essentially (Love, the thing that you can’t buy)
Love me essentially (Hug me 'til I fill up your time)
Well you got it all wrong if I’d been what you’re after
When you’ve got it all wrong I can’t find what you want
I lie awake to reach for the soft sound in the night
Try my best to swallow up the jealousy
Try to learn to fall hard back in love with all the sad
Love you essentially (Love, one thing that you can’t buy)
Love you essentially (Hug me 'til I fill up your time)
When you’ve got it all wrong I’m finally what you’re after
I got it all wrong, I don’t know what I want
When you’ve got it all wrong and don’t know what you’re after
When you’ve got it all wrong if I found what you want

Essentially (traducción)

Ignorar esencialmente, admitiré que tenían razón.
¿Quién era yo para juzgar tu marca de soledad?
¿Quién era yo para pensar que era alguien por encima del deseo?
Ámame esencialmente, ámame como a la esposa de otra persona
¿Cómo es que te duermes tan fácilmente?
¿Con quién estás soñando esta noche?
Qué encantador esencialmente (Amor, lo que no puedes comprar)
Ámame esencialmente (Abrázame hasta que llene tu tiempo)
Bueno, lo entendiste todo mal si hubiera sido lo que buscas
Cuando lo tienes todo mal, no puedo encontrar lo que quieres
Me acuesto despierto para alcanzar el sonido suave en la noche
Haz mi mejor esfuerzo para tragarme los celos
Intenta aprender a volver a enamorarte de todas las tristezas
Te amo esencialmente (Amor, una cosa que no puedes comprar)
Te amo esencialmente (Abrázame hasta que llene tu tiempo)
Cuando lo tienes todo mal, finalmente soy lo que buscas
Lo entendí todo mal, no sé lo que quiero
Cuando lo has entendido todo mal y no sabes lo que buscas
Cuando lo tienes todo mal si encuentro lo que quieres