Traducción de la letra de la canción Love Like That - Jason Derulo, K. Michelle

Love Like That (original)

Okay, okay it’s my birthday, everyone left
Role play, we could stop the role play, everyone left
I’m making love to his girl, but he’s still my nigga
No we can’t control ourselves when we on that liquor
Can’t let the homie in this house cause I’m in love with his girl
What are we doing?
We ain’t supposed to love like that
(We ain’t supposed to love like that)
Why do I feel good doing something so bad?
(We ain’t supposed to love like that)
We ain’t supposed to love like that
Okay, it just hit 3:30, he ain’t home yet
Okay, I might do some things that I’m gon' regret
He don’t treat me right, but he';s still my nigga, some how
We can’t control ourselves cause we on that liquor, right now
Can’t let my man in his house cause I’m in love with his boy
What are we doing?
(No no, I just can’t)
Nah, don’t stop
(No, I don’t wanna stop)
Yeah just like that
(Just go)
This ain’t no shit that can be planned
Some people never find love, maybe we can
(Maybe we can, but I feel so guilty
But living this life without you just might kill me)
Get it how you want it, I be on it, ain’t no days off
Kiss it, grab it, turn it, baby, I’ma keep my Jays on
My Jays, my Jays, my Jays, no way
(We ain’t supposed to love like that, no way, no way, no way)
Why do I feel so good, doing something so bad?
We ain’t supposed to love like that
But we ain’t supposed to love like that
We ain’t supposed to love like that
We ain’t supposed to love like that
Nah we ain’t supposed to fuck like that
We ain’t supposed to touch like that
Damn it’s too much, too much, might crack
Pressure burst pipes, baby I’ma burst back
I’ma burst back baby, I’ma burst back
We ain’t supposed to love like that

(traducción)

Vale, vale, es mi cumpleaños, todos se fueron
Juego de roles, podríamos detener el juego de roles, todos se fueron
Estoy haciendo el amor con su chica, pero él sigue siendo mi negro
No, no podemos controlarnos cuando tomamos ese licor.
No puedo dejar que el homie entre en esta casa porque estoy enamorado de su chica
¿Que estamos haciendo?
Se supone que no debemos amar así
(Se supone que no debemos amar así)
¿Por qué me siento bien haciendo algo tan malo?
(Se supone que no debemos amar así)
Se supone que no debemos amar así
Bien, acaban de llegar a las 3:30, todavía no está en casa.
Está bien, podría hacer algunas cosas de las que me arrepentiré
Él no me trata bien, pero sigue siendo mi negro, de alguna manera
No podemos controlarnos porque tomamos ese licor, ahora mismo
No puedo dejar que mi hombre entre en su casa porque estoy enamorada de su chico
¿Que estamos haciendo?
(No, no, simplemente no puedo)
no, no pares
(No, no quiero parar)
si solo asi
(Solo vamos)
Esto no es una mierda que pueda ser planeada
Algunas personas nunca encuentran el amor, tal vez podamos
(Tal vez podamos, pero me siento tan culpable
Pero vivir esta vida sin ti podría matarme)
Consíguelo como quieras, estaré en ello, no hay días libres
Bésalo, agárralo, gíralo, nena, mantendré mis Jays encendidos
Mis arrendajos, mis arrendajos, mis arrendajos, de ninguna manera
(Se supone que no debemos amar así, de ninguna manera, de ninguna manera, de ninguna manera)
¿Por qué me siento tan bien haciendo algo tan malo?
Se supone que no debemos amar así
Pero se supone que no debemos amar así
Se supone que no debemos amar así
Se supone que no debemos amar así
Nah, se supone que no debemos follar así
Se supone que no debemos tocarnos así
Maldita sea, es demasiado, demasiado, podría romperse
Tuberías reventadas a presión, nena, voy a reventar
Voy a estallar de nuevo bebé, voy a estallar de nuevo
Se supone que no debemos amar así