Traducción de la letra de la canción Judge Me - K. Michelle

Judge Me (original)

Heaven
Heaven don’t say bye to my soul
I’m just trying to make it
Make it through the dull before the glow
Oh, I hate that I
Couldn’t get right even if I tried
It’s a sin how we love but
Only God can judge me
Judge me all you want
I’m only human
And I’m perfectly flawed
I know it’s easy to point your finger at me
Cause I say the things that only ya’ll think
So judge me, if you need
I bet Eve was just like me
Oh
Who wouldn’t bite the apple in front of your face?
I know that I love
I love the way temptation taste
Oh, I hate that I
Couldn’t get right even if I tried
It’s a sin how we love but
Only God can judge me
Judge me all you want
I’m only human
And I’m perfectly flawed
I know it’s easy to point your finger at me
Cause I say the things that only ya’ll think
So judge me, if you need
I bet Eve was just like me
Judge me all you want
I’m only human
And I’m perfectly flawed
I know it’s easy to point your finger at me
Cause I say the things that only ya’ll think
So judge me, if you need
I bet Eve was just like me
Just like me
I bet Eve was just like me
Just like me

(traducción)

Cielo
Cielo no le digas adios a mi alma
Solo estoy tratando de hacerlo
Hazlo a través de la oscuridad antes del resplandor
Oh, odio que yo
No podría hacerlo bien incluso si lo intentara
Es un pecado cómo amamos, pero
Sólo Dios puede juzgarme
Juzgame todo lo que quieras
Solo soy humano
Y estoy perfectamente defectuoso
Sé que es fácil señalarme con el dedo
Porque digo las cosas que solo tú pensarás
Así que júzgame, si necesitas
Apuesto a que Eve era como yo
Vaya
¿Quién no mordería la manzana frente a tu cara?
se que amo
Me encanta el sabor de la tentación
Oh, odio que yo
No podría hacerlo bien incluso si lo intentara
Es un pecado cómo amamos, pero
Sólo Dios puede juzgarme
Juzgame todo lo que quieras
Solo soy humano
Y estoy perfectamente defectuoso
Sé que es fácil señalarme con el dedo
Porque digo las cosas que solo tú pensarás
Así que júzgame, si necesitas
Apuesto a que Eve era como yo
Juzgame todo lo que quieras
Solo soy humano
Y estoy perfectamente defectuoso
Sé que es fácil señalarme con el dedo
Porque digo las cosas que solo tú pensarás
Así que júzgame, si necesitas
Apuesto a que Eve era como yo
Tal como yo
Apuesto a que Eve era como yo
Tal como yo