Traducción de la letra de la canción Forward - K. Michelle

Forward (original)

Pain ain’t a choice, it’s feeling when there’s no way out
There once was a time I believe in only what was in front of me
Climbed to the steepest point of no return and found nothing out
And that hurt the deepest but my faith won’t let me find retreat
At the end of every desert, there’s an ocean
I believe at the end of every night you find a sun
There’s a life for every reason, and my life is no different from yours
At the end of every desert, there’s an ocean
Let me tell you how trust is a verb, not a feeling that’ll let you down
It’s always a lot to believe it, might not be right in font of me
Climbed to the steepest point of no return and found nothing out
And that hurt the deepest but my faith won’t let me find retreat
At the end of every desert, there’s an ocean
I believe at the end of every night you find a sun
There’s a life for every reason, and my life is no different from yours
At the end of every desert, there’s an ocean
Move forward, move forward, move forward
Keep going, push forward, won’t let it up
Move forward, move forward, move forward
'Til you see the water
Don’t look back, no, no, no
When you wanna give up, get stronger
Move forward, move forward, move forward
A little further
At the end of every desert, there’s an ocean
I believe at the end of every night you find a sun
There’s a life for every reason, and my life is no different from yours
At the end of every desert, there’s an ocean
Move forward, move forward, move forward
(Move forward)
Move forward, move forward, move forward
(Move forward)
Move forward, move forward, move forward
(Move forward)
Move forward, move forward, move forward
(Move forward)
'Til you see the water
At the end of every desert, there’s an ocean
I believe at the end of every night you find a sun
There’s a life for every reason, and my life is no different from yours
At the end of every desert, there’s an ocean

(traducción)

El dolor no es una opción, se siente cuando no hay salida
Hubo un tiempo en el que solo creía en lo que estaba frente a mí
Subí al punto más empinado sin retorno y no encontré nada
Y eso duele lo más profundo, pero mi fe no me deja encontrar refugio
Al final de cada desierto, hay un océano
Creo que al final de cada noche encuentras un sol
Hay una vida para cada razón, y mi vida no es diferente a la tuya
Al final de cada desierto, hay un océano
Déjame decirte cómo la confianza es un verbo, no un sentimiento que te defraudará.
Siempre es mucho creerlo, puede que no sea correcto en mi opinión
Subí al punto más empinado sin retorno y no encontré nada
Y eso duele lo más profundo, pero mi fe no me deja encontrar refugio
Al final de cada desierto, hay un océano
Creo que al final de cada noche encuentras un sol
Hay una vida para cada razón, y mi vida no es diferente a la tuya
Al final de cada desierto, hay un océano
Avanzar, avanzar, avanzar
Sigue adelante, empuja hacia adelante, no lo dejes
Avanzar, avanzar, avanzar
Hasta que veas el agua
No mires atrás, no, no, no
Cuando quieras rendirte, hazte más fuerte
Avanzar, avanzar, avanzar
Un poco mas lejos
Al final de cada desierto, hay un océano
Creo que al final de cada noche encuentras un sol
Hay una vida para cada razón, y mi vida no es diferente a la tuya
Al final de cada desierto, hay un océano
Avanzar, avanzar, avanzar
(Avanzar)
Avanzar, avanzar, avanzar
(Avanzar)
Avanzar, avanzar, avanzar
(Avanzar)
Avanzar, avanzar, avanzar
(Avanzar)
Hasta que veas el agua
Al final de cada desierto, hay un océano
Creo que al final de cada noche encuentras un sol
Hay una vida para cada razón, y mi vida no es diferente a la tuya
Al final de cada desierto, hay un océano