Traducción de la letra de la canción Enslaved, Dead Or Depraved (feat. D. Randall Blythe) - Jasta, D. Randall Blythe

Enslaved, Dead Or Depraved (feat. D. Randall Blythe) (original)

Whispers tell the tale
Striking distance to defeat
Push so hard to keep sane
View the masses so diseased
Violence carries over
Find a trace of peace & hide
Those content with slowing dying must arise
Or theyll find us all
Enslaved, dead or depraved
When the choice is made
The martyrs will awake
Enslaved, dead or depraved
Piled high in an unmarked grave
Freedom lies in the thoughts
Far beyond what theyve been told
So at peace are the slaves
Who deny imprisoned souls
Black clouds of despair loom high so surreal
Pure greed stands tall
While the rest fucking kneel
Theyre enslaved, dead or depraved
Now the choice is made
So much weakness ingrained
Enslaved, dead or depraved
Piled high in unmarked grave
This world is bent on breaking us
This world is bent on breaking serve, fear, lose or conquer
This world is bent on breaking us
We won’t halt in the path of hardship
Anyone can hold the helm while the sea is calm
But can anyone dictate a war while the front line pushes on?
Anyone can hold the helm while the sea is calm
But can anyone dictate a war while the front line pushes on?
Anyone can hold the helm while the sea is calm
But can anyone dictate a war while the front line pushes on?
Anyone can hold the helm while the sea is calm
But can anyone dictate a war while the front line pushes on?
Anyone can hold the helm while the sea is calm
But can anyone dic…

(traducción)

Los susurros cuentan la historia
Distancia de ataque a la derrota
Empuje tan fuerte para mantenerse cuerdo
Ver las masas tan enfermas
La violencia se transmite
Encuentra un rastro de paz y escóndete
Los que se contentan con morir lentamente deben surgir
O nos encontrarán a todos
Esclavizado, muerto o depravado
Cuando se hace la elección
Los mártires se despertarán
Esclavizado, muerto o depravado
Apilado en una tumba sin nombre
La libertad está en los pensamientos
Mucho más allá de lo que les han dicho
Así en paz están los esclavos
que niegan las almas encarceladas
Nubes negras de desesperación se ciernen tan alto tan surrealistas
La codicia pura se mantiene erguida
Mientras el resto se arrodilla
Están esclavizados, muertos o depravados
Ahora la elección está hecha
Tanta debilidad arraigada
Esclavizado, muerto o depravado
Apilado en una tumba sin nombre
Este mundo está empeñado en rompernos
Este mundo está empeñado en romper servir, temer, perder o conquistar
Este mundo está empeñado en rompernos
No nos detendremos en el camino de las dificultades
Cualquiera puede sostener el timón mientras el mar está en calma
Pero, ¿puede alguien dictar una guerra mientras la línea del frente avanza?
Cualquiera puede sostener el timón mientras el mar está en calma
Pero, ¿puede alguien dictar una guerra mientras la línea del frente avanza?
Cualquiera puede sostener el timón mientras el mar está en calma
Pero, ¿puede alguien dictar una guerra mientras la línea del frente avanza?
Cualquiera puede sostener el timón mientras el mar está en calma
Pero, ¿puede alguien dictar una guerra mientras la línea del frente avanza?
Cualquiera puede sostener el timón mientras el mar está en calma
Pero, ¿alguien puede decir…