Traducción de la letra de la canción Dernier avis - Jean-Michel Caradec

Dernier avis - Jean-Michel Caradec
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dernier avis de - Jean-Michel Caradec
Fecha de lanzamiento: 09.09.2018
Idioma de la canción: Francés

Dernier avis

(original)
Avis de non-distribution de lettre
N’habite plus à l’adresse indiquée
C’est fermé
Parti sans laisser d’adresse
Ne pas chercher à me retrouver
J’ai pris la clé
C’est fermé
J’ai mis mon coeur en poste restante
Mes lettres d’amour en attente
C’est bloqué
J’ai mes chansons d’amour en souffrance
Mes notes de musique en instance
C’est bloqué
Avis de coup de vent force neuf
Pas moyen d’se faire cuire un oeuf
C’est râpé
On a mangé le dernier mousse
Et v’là le capitaine qui tousse
On va couler
C’est râpé
J’ai jeté ma bouteille à la mer
Y a plus d’alcool sur cett' galère
J’ai tout bu
C’est mon dernier message de détresse
Et c’est mon dernier S.O.S
C’est foutu
(traducción)
Aviso de no entrega de carta
Ya no vive en la dirección dada
Está cerrado
Se fue sin dejar una dirección
No trates de encontrarme
tomé la llave
Está cerrado
Puse mi corazón en poste restante
Mis cartas de amor esperando
esta bloqueado
Tengo mis canciones de amor en el dolor
Mis notas musicales pendientes
esta bloqueado
Advertencia de vendaval de Force Nine
No hay manera de cocinar un huevo
esta rallado
Nos comimos el último musgo
Y ahí está el capitán tosiendo
vamos a hundirnos
esta rallado
Tiré mi botella al mar
Hay más alcohol en esta galera
lo bebí todo
este es mi ultimo mensaje de socorro
Y este es mi último S.O.S.
Maldita sea
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Maryline 2018
Parle-moi 2018
Pars loin 2018
Dix ans de plus que moi 2018
Passer la nuit avec toi 2018
La colline aux coralines 2018
Le petit ramoneur 2018
Marie 2018
Elle m'a dit non 2018
Sous la mer d'iroise 2018
Portsall 2018
Au ciel de mai 2018
C'est râpé 2018
Isabeille 2018
Le fil du funambule 2018
I wanna be free 2018
Je voudrais 2018
Douce, douce 2018
Heureuse un peu 2018
Elle se sent bien 2018