Traducción de la letra de la canción Ain't Nothin' Missin' - Jeffrey Osborne

Ain't Nothin' Missin' (original)

Ow!
Baby, can’t you see I love ya
Baby, can’t you see I need ya
Oh, girl
Oh, alright
Hey, girl
Ain’t nothin' missin' when you make love to me
Your love and kissin' feels like ecstasy
I hope you’re listenin', 'cause no girl could ever be
Closer to this man than you are to me
Someday could it be tomorrow?
You’ll say you’re in love with me
That night I won’t let you feel no sorrow
Hold tight and we’ll ride the rainbow
'Cause ain’t nothin' missin' when you make love to me
Your love and kissin' feels like ecstasy, baby
I hope you’re listenin', 'cause no girl could ever be
Closer to this man than you are to me
You never hold back, you give me everything
You go all the way, girl, touching every base
So satisfying, oh, baby, that’s for sure
Your love is special, couldn’t ask for more
Maybe if I play my cards right
I’ll stand with a winning hand
Baby, please say that you love me
And hold me and we’ll ride the rainbow
'Cause ain’t nothin' missin' when you make love to me
Your love and kissin' feels like ecstasy, baby
I hope you’re listenin', 'cause no girl could ever be
Closer to this man than you are to me
I know I love you
Heaven knows who I run to
Hold me close, oh, would you
Please come with me tonight
And we’ll ride to paradise
I know
Oh, oh, oh, yeah
Oh, girl
Said, that I really love ya
Girl, that I really need ya
Ow, hey
Oh, baby, don’t you know you’re good to me
Oh…
Hey, ain’t nothin' missin' baby, yeah
Ain’t nothin' missin'
Ain’t nothin' missin' baby, yeah…

(traducción)

¡Ay!
Cariño, ¿no puedes ver que te amo?
Cariño, ¿no ves que te necesito?
Oh chica
Oh esta bien
Hey chica
No falta nada cuando me haces el amor
Tu amor y tus besos se sienten como éxtasis
Espero que estés escuchando, porque ninguna chica podría ser
Más cerca de este hombre que tú de mí
¿Algún día podría ser mañana?
Dirás que estás enamorado de mí
Esa noche no dejaré que sientas pena
Agárrate fuerte y montaremos el arcoíris
Porque no falta nada cuando me haces el amor
Tu amor y tus besos se sienten como éxtasis, nena
Espero que estés escuchando, porque ninguna chica podría ser
Más cerca de este hombre que tú de mí
Nunca te detienes, me das todo
Vas hasta el final, chica, tocando cada base
Tan satisfactorio, oh, nena, eso es seguro
Tu amor es especial, no podría pedir más
Tal vez si juego bien mis cartas
Me quedaré con una mano ganadora
Cariño, por favor di que me amas
Y abrázame y montaremos el arcoíris
Porque no falta nada cuando me haces el amor
Tu amor y tus besos se sienten como éxtasis, nena
Espero que estés escuchando, porque ninguna chica podría ser
Más cerca de este hombre que tú de mí
Yo se que te amo
Dios sabe a quién corro
Abrázame cerca, oh, ¿podrías?
Por favor ven conmigo esta noche
Y viajaremos al paraíso
Lo sé
Oh, oh, oh, sí
Oh chica
Dijo que realmente te amo
Chica, que realmente te necesito
Oye, hola
Oh, cariño, ¿no sabes que eres bueno conmigo?
Vaya…
Oye, no te falta nada bebé, sí
no falta nada
No falta nada bebé, sí...