Traducción de la letra de la canción One Love - One Dream - Jeffrey Osborne

One Love - One Dream (original)

Ooh-ooh…
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Give me your love
Ooh, give me your heart, hey, baby
Tell me whatcha got on your mind, baby
I can see something in your eyes
We’ve been together for a long time, baby
And our feelings have never died
Don’t think that anyone could break us up
Because you really mean the world to me
There’s no deeper emotion
I only want you and I’m filled with devotion
I need one love
I just need one dream, baby
And that’s you, girl
One heart, ooh, baby
That’s what love means
Baby, I need one love
I just need one kiss, baby
From your lips, girl
I said, how can, ooh, baby
How can we miss
Time has a way of making changes, love
Sometimes you think it’s gonna fall apart
So don’t let the days without one another
Take away what’s inside our hearts
I never let a minute of the day
Go by without a thought or two of you
There’s no deeper emotion
I only want you and I’m filled with devotion
I need one love
I just need one dream, baby
And that’s you, girl
One heart, ooh, baby
That’s what love means
I need one love
One kiss, baby, from your lips
How can, ooh, baby
How can we miss
Who said falling in love would be forever?
I thank heaven above for giving me you
Give me your love
(One love)
I get down on my knees for you, baby
(One dream)
Give me your heart
(One heart)
I’ll do anything you want me to, girl
(Love means)
Let me tell you one more time
Give me your love
(One love)
I get down on my knees for you, baby
(One kiss)
Baby, baby
Give me your heart
(How can)
I’ll do anything you want me to, girl
(We miss)
Oh…
I want one dream, baby
And that’s you girl
Ooh, baby that’s what love mean
Yeah, I need one love, baby
One dream, baby, that’s you, girl
Hey, how can we miss, oh…
Give me your love
(One love)
I get down on my knees for you, baby
(One dream)
Baby, baby, whoa
Give me your heart
(One heart)
I’ll do anything you want me to, girl
(Love means)
Hey, let me sing it one more time
Give me your love
(One love)
I get down on my knees for you, baby
(One kiss)
Baby, baby, baby, oh, yeah
Give me your heart
(How can)
I’ll do anything you want me to, girl
(We miss)
Whoa…

(traducción)

Ooh ooh…
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...
Dame tu amor
Ooh, dame tu corazón, hey, nena
Dime qué tienes en mente, bebé
Puedo ver algo en tus ojos
Hemos estado juntos por mucho tiempo, bebé
Y nuestros sentimientos nunca han muerto
No creas que nadie podría separarnos.
Porque realmente significas el mundo para mí
No hay emoción más profunda
Solo te quiero a ti y estoy lleno de devoción
Necesito un amor
Solo necesito un sueño, nena
Y esa eres tú, niña
Un corazón, ooh, nena
Eso es lo que significa el amor
Cariño, necesito un amor
Solo necesito un beso, nena
De tus labios, niña
Dije, ¿cómo puedo, oh, nena?
¿Cómo podemos perder
El tiempo tiene una forma de hacer cambios, amor
A veces piensas que se va a desmoronar
Así que no dejes que los días uno sin el otro
Quita lo que hay dentro de nuestros corazones
Nunca dejo un minuto del día
Pasar sin un pensamiento o dos de ti
No hay emoción más profunda
Solo te quiero a ti y estoy lleno de devoción
Necesito un amor
Solo necesito un sueño, nena
Y esa eres tú, niña
Un corazón, ooh, nena
Eso es lo que significa el amor
Necesito un amor
Un beso, nena, de tus labios
¿Cómo puede, ooh, bebé
¿Cómo podemos perder
¿Quién dijo que enamorarse sería para siempre?
Doy gracias al cielo por darme a ti
Dame tu amor
(Un amor)
Me pongo de rodillas por ti, nena
(Un sueño)
Dame tu corazón
(Un corazón)
Haré lo que quieras que haga, niña
(El amor significa)
Déjame decirte una vez más
Dame tu amor
(Un amor)
Me pongo de rodillas por ti, nena
(Un beso)
Bebé bebé
Dame tu corazón
(¿Cómo puede?)
Haré lo que quieras que haga, niña
(Nosotros extrañamos)
Vaya…
Quiero un sueño, nena
Y esa eres tu chica
Ooh, cariño, eso es lo que significa el amor
Sí, necesito un amor, bebé
Un sueño, nena, esa eres tú, niña
Hey, como podemos extrañarnos, oh...
Dame tu amor
(Un amor)
Me pongo de rodillas por ti, nena
(Un sueño)
Bebé, bebé, espera
Dame tu corazón
(Un corazón)
Haré lo que quieras que haga, niña
(El amor significa)
Oye, déjame cantarla una vez más
Dame tu amor
(Un amor)
Me pongo de rodillas por ti, nena
(Un beso)
Bebé, bebé, bebé, oh, sí
Dame tu corazón
(¿Cómo puede?)
Haré lo que quieras que haga, niña
(Nosotros extrañamos)
Vaya...