Traducción de la letra de la canción My Heart Can Wait Forever - Jeffrey Osborne

My Heart Can Wait Forever (original)

There’s a place I have kept
That’s reserved for someone special
There’s a place I have kept
In the corner of my heart
Even though you have gone
You have left behind some memories
There are traces all around
Tried so hard to erase it
But somehow I can’t escape it
Oh, I feel my heart can wait forever
Oh, baby, just to be with you
Well, I hope there just might
Be a little voice inside you
Telling you once again
You have left true love behind
There’s no one else on this earth
Who can give what I have given
You will have not no regrets, yeah
If you want it, come and get it
The sooner, girl, the better
But I feel my heart can wait forever
Oh, baby, just to be with you
Whoa, I feel in time we’ll be together
Girl, I’ve laid my love down on the line
Now it’s up to you
And if time can’t replace
The love we’ve shared not for a moment
Don’t deny your heart anymore
If you want it, come and get it
The sooner, girl, the better
But I feel my heart can wait forever
Oh, baby, because I wanna be with you, baby
Oh, I feel in time we’ll be together
Girl, I’ve laid my love down on the line
Now it’s up to you
Oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Shoo-do-do-do-do…
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…

(traducción)

Hay un lugar que he guardado
Eso está reservado para alguien especial.
Hay un lugar que he guardado
En el rincón de mi corazón
Aunque te hayas ido
Has dejado algunos recuerdos
Hay rastros por todas partes
Intenté tanto borrarlo
Pero de alguna manera no puedo escapar
Oh, siento que mi corazón puede esperar por siempre
Oh, nena, solo para estar contigo
Bueno, espero que pueda haber
Sé una pequeña voz dentro de ti
diciéndote una vez más
Has dejado atrás el verdadero amor.
No hay nadie más en esta tierra
¿Quién puede dar lo que yo he dado?
No te arrepentirás, sí
Si lo quieres, ven a buscarlo
Cuanto antes, niña, mejor
Pero siento que mi corazón puede esperar por siempre
Oh, nena, solo para estar contigo
Whoa, siento que con el tiempo estaremos juntos
Chica, he puesto mi amor en la línea
Ahora depende de ti
Y si el tiempo no puede reemplazar
El amor que hemos compartido no por un momento
No niegues más tu corazón
Si lo quieres, ven a buscarlo
Cuanto antes, niña, mejor
Pero siento que mi corazón puede esperar por siempre
Oh, cariño, porque quiero estar contigo, cariño
Oh, siento que con el tiempo estaremos juntos
Chica, he puesto mi amor en la línea
Ahora depende de ti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Shoo-do-do-do-do…
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...