| They make us feel like movie stars
| Nos hacen sentir como estrellas de cine.
|
| They can heal a wounded heart, heal a wounded heart
| Pueden curar un corazón herido, curar un corazón herido
|
| «A girls meets boy», «a boy meets girl»
| «Una chica conoce a un chico», «un chico conoce a una chica»
|
| The shy ones medium to be heard
| Los timidos medianos para ser escuchados
|
| Some will bug you, some will please
| Algunos te molestarán, algunos te complacerán
|
| Some will bring you on your knees
| Algunos te pondrán de rodillas
|
| Nothing’s new under the sun, everything’s been done
| Nada es nuevo bajo el sol, todo se ha hecho
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Sólo otra canción pop, sí, sí, sí
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un montón de frases pegadizas y palabras vacías
|
| A fool’s attempt to save the world
| El intento de un tonto de salvar el mundo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Otra canción pop, sí, sí, sí
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Son al menos el reverso de nuestros sueños.
|
| But a person’s going to be obscene, another pop song
| Pero una persona va a ser obscena, otra canción pop
|
| Sing 'em softly, sing 'em loud
| Cántalas suavemente, cántalas fuerte
|
| Do anything to please the crowd
| Haz cualquier cosa para complacer a la multitud
|
| They’re an ocean of broken hearts
| Son un océano de corazones rotos
|
| Small reflections of who we are
| Pequeños reflejos de quienes somos
|
| Nothing’s new under the sun, here’s another one
| No hay nada nuevo bajo el sol, aquí hay otro
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Sólo otra canción pop, sí, sí, sí
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un montón de frases pegadizas y palabras vacías
|
| A fool’s attempt to save the world
| El intento de un tonto de salvar el mundo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Otra canción pop, sí, sí, sí
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Son al menos el reverso de nuestros sueños.
|
| But a person’s going to be obscene, another pop song
| Pero una persona va a ser obscena, otra canción pop
|
| It’s just another pop song
| Es solo otra canción pop
|
| Eh eh ah ah, come to ours
| Eh eh ah ah, ven a lo nuestro
|
| Just another pop song
| Sólo otra canción pop
|
| Some will make you feel alright and heal you
| Algunos te harán sentir bien y te sanarán.
|
| Some will even save your life
| Algunos incluso te salvarán la vida.
|
| They bring you up when you feel down
| Te levantan cuando te sientes mal
|
| They’re always, they’re always around
| Siempre están, siempre están alrededor
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Sólo otra canción pop, sí, sí, sí
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Sólo otra canción pop, sí, sí, sí
|
| Just another pop song, yeah yeah yeah
| Sólo otra canción pop, sí, sí, sí
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un montón de frases pegadizas y palabras vacías
|
| A fool’s attempt to save the world
| El intento de un tonto de salvar el mundo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Otra canción pop, sí, sí, sí
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Son al menos el reverso de nuestros sueños.
|
| But a person’s going to be obscene
| Pero una persona va a ser obscena
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Otra canción pop, sí, sí, sí
|
| A bunch of catchy phrases and empty words
| Un montón de frases pegadizas y palabras vacías
|
| A fool’s attempt to save the world
| El intento de un tonto de salvar el mundo
|
| Another pop song, yeah yeah yeah
| Otra canción pop, sí, sí, sí
|
| They’re at least the reverse of our dreams
| Son al menos el reverso de nuestros sueños.
|
| But a person’s going to be obscene, another pop song | Pero una persona va a ser obscena, otra canción pop |