Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Laisse Tomber Les Filles, artista - Jenifer. canción del álbum Ma Déclaration, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2012
Etiqueta de registro: Mercury, TF1 Entreprises
Idioma de la canción: Francés
Laisse Tomber Les Filles(original) |
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles |
Un jour c’est toi qu’on laissera |
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles |
Un jour c’est toi qui pleureras |
Oui j’ai pleuré mais ce jour-là, non je ne pleurerai pas |
Non je ne pleurerai pas |
Je dirai c’est bien fait pour toi, je dirai ça t’apprendra |
Je dirai ça t’apprendra |
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles |
Ça te jouera un mauvais tour |
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles |
Tu le paieras un de ces jours |
On ne joue pas impunément avec un cœur innocent |
Avec un cœur innocent |
Tu verras ce que je ressens avant qu’il ne soit longtemps |
Avant qu’il ne soit longtemps |
La chance abandonne |
Celui qui ne sait |
Que laisser des cœurs blessés |
Tu n’auras personne |
Pour te consoler |
Tu ne l’auras pas volé |
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles |
Un jour c’est toi qu’on laissera |
Laisse tomber les filles, laisse tomber les filles |
Un jour c’est toi qui pleureras |
Non pour te plaindre il n’y aura personne d’autre que toi |
Personne d’autre que toi |
Alors tu te rappelleras tout ce que je te dis là |
Tout ce que je te dis là |
Alors tu te rappelleras tout ce que je te dis là |
Tout ce que je te dis là |
(traducción) |
Deja a las chicas, deja a las chicas |
Un día eres tú nos iremos |
Deja a las chicas, deja a las chicas |
Un día serás tú el que llore |
Sí, lloré, pero ese día, no, no lloraré. |
no, no estaba llorando |
Diré que es bueno para ti, diré que te enseñará |
Diré que eso te enseñará |
Deja a las chicas, deja a las chicas |
Te jugará una mala pasada |
Deja a las chicas, deja a las chicas |
Lo pagarás un día de estos |
Con un corazón inocente no juegas con impunidad |
Con un corazón inocente |
Verás cómo me siento antes de que sea largo |
antes de que sea largo |
la suerte abandona |
El que no sabe |
que dejan corazones heridos |
no tendrás a nadie |
para consolarte |
no lo habrás robado |
Deja a las chicas, deja a las chicas |
Un día eres tú nos iremos |
Deja a las chicas, deja a las chicas |
Un día serás tú el que llore |
No a quejarse no habrá nadie más que tú |
nadie más que tú |
Entonces recordarás todo lo que te digo aquí. |
Todo lo que te digo aquí |
Entonces recordarás todo lo que te digo aquí. |
Todo lo que te digo aquí |