Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mal Lunée, artista - Jenifer. canción del álbum Lunatique, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2006
Etiqueta de registro: Mercury, Une Musique
Idioma de la canción: Francés
Mal Lunée(original) |
Couplet 1 |
Le ciel peut se briser de loger les étoiles |
Il aura bien du mal |
A nous vendre l'éternité |
Le ciel peut se vanter d’abriter les rumeurs |
Ou de nous faire pencher |
Pour une idée d’ailleurs |
Pre-refrain |
Ça n’change rien pour autant |
À mon sentiment |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’allumer |
Mal lunée |
(Hein, hein, oh, oh) |
Mal lunée |
Couplet 2 |
La mer peut s’retirer à l’abri des regards |
Elle sera dans mes phares |
Comme une bête apeurée |
Le temps peut se pencher |
Boire un coup au comptoir |
Histoire de compter |
Tous nos petits déboirs |
Pré-refrain |
Ça n’change rien pour autant |
À mon sentiment |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’allumer |
Mal lunée |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
(Eh, eh, eh) |
J’suis mal dedans |
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh) |
J’suis mal lunée |
T’avais qu'à pas tant m’accaparer |
(Oh, oh) |
J’suis mal dedans |
J’suis mal lunée |
(J'suis mal lunée) |
T’avais qu'à pas tant m’allumer |
(traducción) |
Verso 1 |
El cielo puede romperse para acomodar las estrellas. |
lo va a tener dificil |
Para vendernos la eternidad |
El cielo puede presumir de albergar rumores |
O darnos una propina |
para una idea |
Pre coro |
no cambia nada |
a mi sentimiento |
soy malo por dentro |
Estoy de mal humor |
Solo tenías que no agarrarme tanto |
soy malo por dentro |
Estoy de mal humor |
Solo tenías que encenderme |
luna malvada |
(Eh, eh, oh, oh) |
luna malvada |
Verso 2 |
El mar puede retirarse fuera de la vista |
Ella estará en mis faros |
Como una bestia asustada |
El tiempo puede inclinarse |
Tomar una copa en el mostrador |
historia de contar |
Todos nuestros pequeños contratiempos |
Pre coro |
no cambia nada |
a mi sentimiento |
soy malo por dentro |
Estoy de mal humor |
Solo tenías que no agarrarme tanto |
soy malo por dentro |
Estoy de mal humor |
Solo tenías que encenderme |
luna malvada |
soy malo por dentro |
Estoy de mal humor |
Solo tenías que no agarrarme tanto |
soy malo por dentro |
Estoy de mal humor |
Solo tenías que no agarrarme tanto |
(Hey hey hey) |
soy malo por dentro |
(Eh, eh, eh, eh, eh, eh) |
Estoy de mal humor |
Solo tenías que no agarrarme tanto |
(Ay ay) |
soy malo por dentro |
Estoy de mal humor |
(Estoy de mal humor) |
Solo tenías que encenderme |