Traducción de la letra de la canción White Belt, Black Heart - Jeniferever

White Belt, Black Heart (original)

Still unbroken,
or is there cracks that just don’t show?
Covered up by the people you care for.
'cause they’re further down than you.
No one could ever notice,
'cause they’re further down than you.
And they lost it years ago
to find and loose it once more.
You didn’t find it at all.
Standing with the same scars now.
Just a hand full of broken plans.
At the same spot, different towns.
We’ve been here to long.
Still unbroken,
or is there cracks that just don’t show?
Covered up by the people you care for.
'cause they’re further down than you.
No one could ever notice,
'cause they’re further down than you.
And they lost it years ago
to find and loose it once more.
You didn’t find it at all.
And you didn’t cry over a lost love
but they lost theirs years ago.
That’s why they’ll never notice.
Standing with the same scars now.
Just a hand full of broken plans.
At the same spot, different towns.
We’ve been here to long.

White Belt, Black Heart (traducción)

Aún intacta,
¿o hay grietas que simplemente no se ven?
Cubierto por las personas que te importan.
porque están más abajo que tú.
Nadie podría darse cuenta,
porque están más abajo que tú.
Y lo perdieron hace años
para encontrarlo y perderlo una vez más.
No lo encontraste en absoluto.
De pie con las mismas cicatrices ahora.
Solo un puñado de planes rotos.
En el mismo lugar, diferentes pueblos.
Hemos estado aquí por mucho tiempo.
Aún intacta,
¿o hay grietas que simplemente no se ven?
Cubierto por las personas que te importan.
porque están más abajo que tú.
Nadie podría darse cuenta,
porque están más abajo que tú.
Y lo perdieron hace años
para encontrarlo y perderlo una vez más.
No lo encontraste en absoluto.
Y no lloraste por un amor perdido
pero perdieron la suya hace años.
Es por eso que nunca se darán cuenta.
De pie con las mismas cicatrices ahora.
Solo un puñado de planes rotos.
En el mismo lugar, diferentes pueblos.
Hemos estado aquí por mucho tiempo.