Traducción de la letra de la canción Mission to the Sun - Jeremy Loops, Jamie Faull

Mission to the Sun (original)

It’s been a long, long time
Since I seen your face
But I never did you wrong
I just long for your embrace
And wherever you go
And however you roam
Just keep your head up high
And keep howlin' at the moon
And the suuuuun…
It’s been a long, long time
Since I seen your face
Take that loaded gun
Away, away, away, away
And I was cruisin' down the avenue, everything been comin' through
I fell on a syllable
Another time, another space, everyday another face
When you’re on the road you know
That everywhere you go
And however you roam
Just keep your head up high
And keep howlin' at the moon
Somewhere, burning its coal
Somewhere, trying to get home
Somewhere, learning there’s more
Somewhere home…
Now it’s been a long, long time
And your face eludes my space
And all I do is roam
I feel I’ve seen this place
Tell me do you go
Tell me do you face
The fears, the tears, the gears are changin'
On my mission…
To the suuuuun…
It’s been a long, long time
Since I seen your face
Take that loaded gun
Away, away, away, away
Away, away
Away, away…

Mission to the Sun (traducción)

Ha pasado mucho, mucho tiempo
Desde que vi tu cara
Pero nunca te hice mal
Solo anhelo tu abrazo
Y donde quiera que vayas
Y como quiera que deambules
Solo mantén la cabeza en alto
Y sigue aullando a la luna
Y el suuuuun…
Ha pasado mucho, mucho tiempo
Desde que vi tu cara
Toma ese arma cargada
Lejos, lejos, lejos, lejos
Y yo estaba paseando por la avenida, todo estaba pasando
me caí en una sílaba
Otro tiempo, otro espacio, cada día otro rostro
Cuando estás en el camino sabes
que donde quiera que vayas
Y como quiera que deambules
Solo mantén la cabeza en alto
Y sigue aullando a la luna
En algún lugar, quemando su carbón
En algún lugar, tratando de llegar a casa
En algún lugar, aprendiendo que hay más
En algún lugar de casa…
Ahora ha pasado mucho, mucho tiempo
Y tu rostro elude mi espacio
Y todo lo que hago es vagar
Siento que he visto este lugar
Dime te vas
Dime tu cara
Los miedos, las lágrimas, los engranajes están cambiando
En mi misión...
A los suuuuun…
Ha pasado mucho, mucho tiempo
Desde que vi tu cara
Toma ese arma cargada
Lejos, lejos, lejos, lejos
Lejos lejos
Lejos lejos…