Traducción de la letra de la canción Minutes Away - Jeremy Shada

Minutes Away (original)

I’m driving to you, I’m minutes away
If this thing goes right, maybe I can stay
I won’t hold my breath, I just can’t forget
Rumors and pictures, that don’t match what you said
There’s shades of grey, I’ll make 'em black and white
You said you done no wrong, yea right
Waiting for the lies, everybody does it
Looking for the truth, always far from it
Waiting for the lies, nobody’s above it
Maybe there’s truth, doubt I’ll ever touch it
You and me babe
We’re always minutes away
In the heat of the moment, emotions are high
He said she said, just killing tim
You couldn’t help it, who am I to judge?
Why have rlationships when you can just «have fun»
Waiting for the lies, everybody does it
Looking for the truth, always far from it
Waiting for the lies, nobody’s above it
Maybe there’s truth, doubt I’ll ever touch it
You and me babe
We’re always minutes away
We’ve been talking all night babe
You loving me is more than minutes away
There’s shades of grey, I’ll make 'em black and white
You said you’ve done no wrong, yea right
Don’t give me fake tears, don’t even try
If you felt that bad, why were you with him last night?
Let’s be honest
You’re telling me lies, babe we both know it
Using those sad eyes, it’s broke but you won’t fix it
All I hear is lies, maybe I love it
This is who you are, the truth is what you make it
You and me babe
We’re always minutes away
Even if we get together babe
You leaving me is just minutes away

Minutes Away (traducción)

Estoy conduciendo hacia ti, estoy a minutos de distancia
Si esto sale bien, tal vez pueda quedarme
No aguantaré la respiración, simplemente no puedo olvidar
Rumores e imágenes, que no concuerdan con lo que dijiste
Hay tonos de gris, los haré en blanco y negro
Dijiste que no hiciste nada malo, sí, claro
Esperando las mentiras, todo el mundo lo hace
Buscando la verdad, siempre lejos de ella
Esperando las mentiras, nadie está por encima
Tal vez hay verdad, dudo que alguna vez lo toque
tu y yo nena
Siempre estamos a minutos de distancia
En el calor del momento, las emociones son altas
él dijo que ella dijo, simplemente matando a tim
No pudiste evitarlo, ¿quién soy yo para juzgar?
¿Por qué tener relaciones cuando simplemente puedes «divertirte»?
Esperando las mentiras, todo el mundo lo hace
Buscando la verdad, siempre lejos de ella
Esperando las mentiras, nadie está por encima
Tal vez hay verdad, dudo que alguna vez lo toque
tu y yo nena
Siempre estamos a minutos de distancia
Hemos estado hablando toda la noche nena
Que me ames está a más de minutos de distancia
Hay tonos de gris, los haré en blanco y negro
Dijiste que no habías hecho nada malo, sí, claro
No me des lágrimas falsas, ni lo intentes
Si te sentiste tan mal, ¿por qué estuviste con él anoche?
Seamos honestos
Me estás diciendo mentiras, nena, ambos lo sabemos
Usando esos ojos tristes, está roto pero no lo arreglarás
Todo lo que escucho son mentiras, tal vez me encanta
Esto es lo que eres, la verdad es lo que haces
tu y yo nena
Siempre estamos a minutos de distancia
Incluso si nos juntamos nena
Que me dejes está a solo minutos de distancia